Nghĩa của carping
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1HAY BẮT BẺ, CHÊ VẶTC2trang trọng, tiêu cựcđứng trước danh từ
hay bắt bẻ, bới lông tìm vết
Chuyên chê bai, phàn nàn những chuyện nhỏ nhặt, không đáng.
always complaining or criticizing in an annoying way
- Ignore the carping critics and keep making videos.Kệ mấy người hay chê bai đi, cứ làm video tiếp.
- Her carping comments made the whole team unhappy.Mấy lời bắt bẻ của chị ấy làm cả nhóm khó chịu.
- Grandma has a carping tone whenever she talks about my hair.Hễ nói về tóc mình là bà lại bắt bẻ.
- 2SỰ BẮT BẺ, CÀU NHÀUdanh từ[U]
sự bắt bẻ, lời càu nhàu
Những lời chê bai, phàn nàn liên tục.
continuous complaining about small things
- I'm tired of your constant carping.Mình phát mệt vì cậu cứ càu nhàu suốt.
Carping đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
carping + danh từ
- carping criticsnhững người hay bắt bẻ
- carping comments / remarkslời chê bai vặt
- a carping tonegiọng điệu bắt bẻ
tính từ + carping
- constant carpingcàu nhàu liên tục
- endless carpingbắt bẻ không dứt
Carping đi với giới từ gì?
- carp at / about + ai/điều gìbắt bẻ ai / chuyện gì
She's always carping about the food.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- carpđộng từ
bắt bẻ, càu nhàu
Stop carping at me!
- carpingtính từ
hay bắt bẻ
- carpingdanh từ
sự bắt bẻ
his endless carping
- carperdanh từ
người hay bắt bẻ
a constant carper
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- nitpickingthân mật, soi lỗi vặt
- fault-findingbới lỗi
- criticalphê bình, trung tính hơn
- complainingphàn nàn nói chung
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
She carps me all the time.
She carps at me all the time.
Carp đi với at hoặc about.
- 2
carpping
carping
Chỉ một chữ p.
Tự đặt câu với carping
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
