Nghĩa của carrier
4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1HÃNG VẬN CHUYỂNB2[C]
hãng vận chuyển, hãng hàng không, nhà mạng
Công ty chở hành khách hoặc hàng hóa, như hãng bay, hãng tàu; ở Mỹ còn chỉ nhà mạng điện thoại.
a company that carries goods or passengers; (US) a mobile phone company
- Vietnam Airlines is the national carrier of Vietnam.Vietnam Airlines là hãng hàng không quốc gia của Việt Nam.
- Low-cost carriers have made flying much cheaper.Các hãng bay giá rẻ đã làm vé máy bay rẻ hơn nhiều.
- Which carrier does your phone use?Điện thoại của cậu dùng nhà mạng nào?
- 2NGƯỜI MANG BỆNHC1[C]
người/vật mang mầm bệnh
Người hoặc con vật mang trong người mầm bệnh có thể lây cho người khác dù bản thân không có triệu chứng.
a person or animal that can pass a disease to others without being ill
- Mosquitoes are carriers of dengue fever.Muỗi là vật trung gian truyền bệnh sốt xuất huyết.
- 3TÀU SÂN BAYaircraft carrier
tàu sân bay
Tàu chiến rất lớn mà máy bay có thể cất cánh và hạ cánh trên đó.
a large warship that planes can take off from and land on
- The aircraft carrier arrived in Đà Nẵng port.Tàu sân bay cập cảng Đà Nẵng.
- 4NGƯỜI MANG, ĐỒ ĐỰNG[C]
người mang, đồ đựng, túi đựng
Người mang vác thứ gì, hoặc túi, hộp, giá để chở, đựng đồ.
a person or thing that carries something
- Put the cat in its carrier before we go to the vet.Cho mèo vào lồng xách trước khi đi thú y nhé.
Carrier đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ / danh từ + carrier
- low-cost / budget carrierhãng bay giá rẻ
- national carrierhãng hàng không quốc gia
- aircraft carriertàu sân bay
- mail carrierngười đưa thư (Anh-Mỹ)
carrier + danh từ
- carrier bagtúi ni-lông, túi xách (Anh-Anh)
- carrier pigeonbồ câu đưa thư
cụm cố định
- a carrier of diseasevật mang mầm bệnh
- pet carrierlồng xách thú cưng
Carrier đi với giới từ gì?
- carrier of + bệnhvật mang mầm bệnh gì
Rats can be carriers of disease.
- carrier for + aihãng vận chuyển cho ai
They are the carrier for our packages.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- airlinehãng hàng không
- courierdịch vụ chuyển phát nhanh
- transporterngười/công ty vận chuyển
- porterngười khuân vác
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
carrer
carrier
Hai chữ r và có i: c-a-r-r-i-e-r.
- 2
career
carrier
Career /kəˈrɪər/ là sự nghiệp; carrier là hãng/người vận chuyển.
- 3
Mosquitoes are carriers for dengue.
Mosquitoes are carriers of dengue.
Mang mầm bệnh gì dùng “carrier of”.
Tự đặt câu với carrier
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
