Nghĩa của characterization
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KHẮC HỌA NHÂN VẬTC1[U, C]
sự khắc họa nhân vật, cách xây dựng nhân vật
Cách nhà văn, đạo diễn, diễn viên tạo nên tính cách và hình ảnh nhân vật để người đọc, người xem tin là thật.
the way a writer or actor makes a character seem real
- The film has a great story but weak characterization.Phim có cốt truyện hay nhưng xây dựng nhân vật còn yếu.
- Nam Cao is famous for his deep characterization.Nam Cao nổi tiếng với lối khắc họa nhân vật sâu sắc.
- The actress's characterization of the queen won her an award.Cách nữ diễn viên thể hiện vai nữ hoàng giúp cô giành giải.
- 2MÔ TẢ ĐẶC ĐIỂMtrang trọng[C]
sự mô tả, sự đánh giá đặc điểm
Cách mô tả hay nhận xét ai, cái gì là như thế nào.
a description of the qualities of someone or something
- I don't agree with his characterization of the students as lazy.Mình không đồng ý với việc anh ấy mô tả học sinh là lười biếng.
Characterization đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + characterization
- strong / weak characterizationkhắc họa nhân vật tốt / yếu
- subtle characterizationkhắc họa tinh tế
- deep characterizationkhắc họa sâu sắc
- an unfair characterizationsự mô tả thiếu công bằng
cụm thường gặp
- the characterization of + nhân vậtcách khắc họa nhân vật
- plot and characterizationcốt truyện và nhân vật
Characterization đi với giới từ gì?
- characterization of + ai/cái gì + asmô tả ai/cái gì là
her characterization of the plan as a failure
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- characterdanh từ
nhân vật; tính cách
the main character
- characteristicdanh từ
đặc điểm
a common characteristic
- characteristictính từ
đặc trưng
her characteristic smile
- characterize / characteriseđộng từ
mô tả đặc điểm; là đặc trưng của
The region is characterized by hot summers.
- characterizationdanh từ
sự khắc họa nhân vật
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- portrayalsự thể hiện, miêu tả (thường của diễn viên, họa sĩ)
- depictionsự miêu tả
- descriptionsự mô tả, từ chung
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
charaterization
characterization
Đừng quên chữ c thứ hai: char-ac-ter.
- 2
The novel has good characteristics (ý nói nhân vật được xây dựng tốt).
The novel has good characterization.
Characteristic là đặc điểm; cách xây dựng nhân vật là characterization.
Tự đặt câu với characterization
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
