Nghĩa của cheeky
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1HỖN HÀOB2thân mật, Anh-Anh
láo, hỗn, láu cá
Hơi thiếu lễ độ nhưng theo kiểu nghịch ngợm, đáng yêu hoặc buồn cười.
slightly rude or not showing respect, but often in a funny way
- Don't be cheeky to your teacher!Đừng có láo với cô giáo thế!
- My little brother gave me a cheeky grin and ran off with my phone.Thằng em cười láu cá rồi chạy mất cùng điện thoại của mình.
- It was a bit cheeky of him to ask for a second piece of cake.Cậu ta xin miếng bánh thứ hai thì hơi bị mặt dày đấy.
- 2TINH NGHỊCHthân mật, Anh-Anh
tinh nghịch, tinh quái
Vui vẻ, nghịch ngợm một cách dễ thương, không có ý xấu.
playful and a little naughty in a way that people like
- The ad has a cheeky sense of humour.Quảng cáo đó hài hước theo kiểu tinh quái.
- 3LÀM CHƠIthân mật, Anh-Anh
(làm) tí cho vui, lén làm tí
Dùng trước danh từ để nói làm một việc nhỏ cho vui, dù biết không nên.
used about a small pleasant thing you do although you perhaps should not
- Shall we have a cheeky ice cream before dinner?Hay mình ăn lén cây kem trước bữa tối nhé?
Cheeky đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cheeky + danh từ
- a cheeky grin / smilenụ cười láu cá
- a cheeky remark / commentcâu nói xấc
- a cheeky monkeyđồ quỷ nhỏ (trách yêu trẻ con)
- a cheeky questioncâu hỏi hơi bị mặt dày
cụm cố định
- It's cheeky of sb to…ai đó thật láo / mặt dày khi…
- Don't be cheeky!Đừng có láo!
- a bit cheekyhơi láo, hơi quá
Cheeky đi với giới từ gì?
- cheeky to + ailáo với ai
He was cheeky to his grandfather.
- cheeky of + ai + to Vai đó thật láo khi làm gì
It's cheeky of you to borrow my bike without asking.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- cheekdanh từ
má; sự hỗn láo
What a cheek!
- cheekytính từ
láo, láu cá
- cheekilytrạng từ
một cách láu cá
She cheekily winked at me.
- cheekinessdanh từ
tính láo, láu cá
His cheekiness made everyone laugh.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
He was cheeky with me.
He was cheeky to me.
Láo với ai dùng cheeky to sb.
- 2
It was cheeky for him to ask.
It was cheeky of him to ask.
Tính từ nhận xét tính cách người: It's + adj + of sb + to V.
- 3
She smiled cheeky.
She smiled cheekily.
Bổ nghĩa cho động từ cần trạng từ cheekily.
Tự đặt câu với cheeky
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
