Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

chitchat

uk/ˈtʃɪt.tʃæt/us/ˈtʃɪt.tʃæt/

Chitchat là danh từ không đếm được, thân mật, chỉ chuyện phiếm, tán gẫu linh tinh về những chủ đề không quan trọng. Cũng làm động từ: chitchat.

Nghĩa của chitchat

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TÁN GẪUC1thân mật[U]

    chuyện phiếm, tán gẫu

    Nói chuyện nhẹ nhàng, linh tinh về những điều không quan trọng.

    friendly conversation about unimportant things

    • After a bit of chitchat, we started the meeting.Tán gẫu một chút rồi tụi mình bắt đầu họp.
    • I'm not good at chitchat with people I don't know.Mình không giỏi tán chuyện với người lạ.
    • Enough chitchat — let's get back to work!Thôi tám đủ rồi, làm việc tiếp đi!
  2. 2
    TÁN DÓCđộng từC1thân mật[I]

    tán dóc, nói chuyện phiếm

    Nói chuyện linh tinh, vui vẻ.

    to talk in a friendly way about unimportant things

    • They chitchatted about the weather while waiting for the bus.Họ tán dóc chuyện thời tiết trong lúc chờ xe buýt.

Chitchat đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • a bit of chitchattán gẫu đôi chút
  • idle chitchatchuyện phiếm vu vơ
  • enough chitchattám đủ rồi
  • make chitchattán chuyện

Chitchat đi với giới từ gì?

  • chitchat about + Ntán gẫu về…

    chitchat about the weekend

  • chitchat with + aitán gẫu với ai

    She chitchatted with her neighbour.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • chatdanh từ

    cuộc nói chuyện

    Let's have a chat.

  • chatđộng từ

    trò chuyện

    We chatted for hours.

  • chitchatdanh từ

    chuyện phiếm

  • chattytính từ

    nói nhiều, hay chuyện

    a chatty taxi driver

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • small talkchuyện xã giao, gần nghĩa nhất
  • gossipchuyện tầm phào, đặc biệt về người khác
  • chattrò chuyện nói chung
  • banterđùa giỡn qua lại

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a chitchat

    some chitchat / a bit of chitchat

    Danh từ không đếm được.

  2. 2

    chitchated

    chitchatted

    Gấp đôi t ở quá khứ.

Tự đặt câu với chitchat

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Chitchat trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After some friendly ______, they discussed the project.

Câu 2Từ gần nghĩa nhất với “chitchat”:

Câu 3Our taxi driver was very ______ and told us about his family.

Học tiếp

Lưu chitchat vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena