Nghĩa của churlish
- 1THÔ LỖC2trang trọng
thô lỗ, cục cằn, khiếm nhã
Cư xử thiếu lịch sự, cáu kỉnh, không thân thiện.
rude and unfriendly
- The waiter gave a churlish reply and walked away.Anh phục vụ đáp lại cộc lốc rồi bỏ đi.
- It would be churlish to refuse her invitation.Từ chối lời mời của cô ấy thì thật là bất lịch sự.
- Don't be so churlish – say thank you.Đừng cục cằn thế, nói cảm ơn đi.
Lưu ý · Rất hay đi với “It would be churlish (not) to + V”: thật là hẹp hòi/khiếm nhã nếu (không) làm gì.
Churlish đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- it would be churlish tothật hẹp hòi nếu
- it seems churlish tocó vẻ khiếm nhã nếu
- churlish not tothật khiếm nhã nếu không
churlish + danh từ
- churlish behaviourcách cư xử thô lỗ
- churlish reply / responsecâu đáp cộc lốc
- churlish remarklời nhận xét khiếm nhã
Churlish đi với giới từ gì?
- churlish of sb to Vai đó thật thô lỗ khi làm gì
It was churlish of him to ignore her.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- churldanh từ
(cổ) kẻ thô lỗ
He behaved like a churl.
- churlishtính từ
thô lỗ
- churlishlytrạng từ
một cách thô lỗ
He answered churlishly.
- churlishnessdanh từ
sự thô lỗ
I was surprised by his churlishness.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- rudethô lỗ, từ phổ biến nhất
- surlycáu kỉnh, khó gần
- ungraciousthiếu nhã nhặn, nhất là khi nhận lời khen hay quà
- impolitebất lịch sự, nhẹ hơn
- trái nghĩa: graciouslịch thiệp, nhã nhặn
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
It would be churlish refusing.
It would be churlish to refuse.
Cấu trúc đi với to-infinitive.
- 2
It was churlish for him to leave.
It was churlish of him to leave.
Tính từ nhận xét tính cách đi với “of sb”.
Tự đặt câu với churlish
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
