Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

surly

uk/ˈsɜː.li/us/ˈsɝː.li/

Surly là tính từ chỉ người cáu kỉnh, cộc cằn, thô lỗ và không thân thiện. So sánh hơn là surlier, nhất là surliest.

Nghĩa của surly

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CỘC CẰNC2

    cộc cằn, cáu kỉnh, khó chịu

    Thô lỗ, hay cáu và không thân thiện, nhất là khi nói chuyện với người khác.

    rude, bad-tempered and unfriendly

    • The surly waiter threw the menu on our table.Anh bồi bàn cộc cằn quăng tờ thực đơn lên bàn bọn mình.
    • Nam was surly all morning because he lost his phone.Nam cáu kỉnh cả buổi sáng vì mất điện thoại.
    • She gave me a surly look and walked away.Cô ta liếc mình một cái khó chịu rồi bỏ đi.
  2. 2
    THỜI TIẾTvăn chương

    (trời) u ám, xấu

    Dùng trong văn: trời âm u, xám xịt, có vẻ sắp xấu.

    (of weather or the sky) dark and threatening

    • Grey, surly clouds hung over the sea.Những đám mây xám xịt, u ám treo lơ lửng trên biển.

Surly đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

surly + danh từ

  • surly waiter / staffbồi bàn / nhân viên cộc cằn
  • surly teenagercậu thiếu niên cáu bẳn
  • surly look / replyánh nhìn / câu trả lời khó chịu
  • surly moodtâm trạng cáu kỉnh

động từ + surly

  • be / become surlycộc cằn / trở nên cáu bẳn
  • look surlytrông cau có
  • grow surlydần trở nên cáu kỉnh

Surly đi với giới từ gì?

  • surly with / to + ngườicộc cằn với ai

    He was surly with the customers.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • surlytính từ

    cộc cằn, cáu kỉnh

  • surlinessdanh từ

    sự cộc cằn, thái độ cáu kỉnh

    His surliness upset the customers.

  • surlilytrạng từ

    một cách cộc cằn (hiếm)

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • rudethô lỗ, nghĩa chung nhất
  • grumpycáu kỉnh, thân mật, hay dùng khi nói đùa
  • sullenim lặng, hờn dỗi, mặt nặng
  • gruffgiọng nói cộc, thô nhưng chưa chắc xấu tính
  • trái nghĩa: friendly / cheerfulthân thiện / vui vẻ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    surely staff

    surly staff

    Surely (chắc chắn) là trạng từ; surly (cộc cằn) mới là tính từ chỉ tính cách.

  2. 2

    the most surly

    the surliest

    Surly là tính từ hai âm tiết tận cùng -y, so sánh nhất thường là surliest.

Tự đặt câu với surly

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Surly trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The ______ receptionist didn't even say hello to us.

Câu 2The word “surly” is closest in meaning to ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: He (A) answered in a (B) surliness voice, so (C) nobody wanted to (D) talk to him.

Học tiếp

Lưu surly vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena