Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

churn

uk/tʃɜːn/us/tʃɝːn/

Churn là động từ, nghĩa gốc là khuấy, đánh mạnh (sữa để làm bơ, nước, bùn). Nghĩa thường gặp hơn: bụng/lòng nôn nao, và “churn out” là sản xuất ồ ạt.

Nghĩa của churn

5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KHUẤY MẠNHC1[T, I]

    khuấy, đánh, cuộn lên

    Khuấy hoặc làm cho nước, bùn, sữa chuyển động mạnh, cuộn xoáy.

    to move or mix something, especially liquid, around violently

    • The boat's engine churned up the muddy water.Động cơ thuyền khuấy tung dòng nước đục ngầu.
    • In the past, farmers churned milk by hand to make butter.Ngày xưa nông dân đánh sữa bằng tay để làm bơ.
    • The storm churned the sea into huge waves.Cơn bão khuấy biển thành những con sóng khổng lồ.
  2. 2
    NÔN NAOC1[I] sb's stomach churns

    (bụng) nôn nao, thắt lại

    Bụng thấy cồn cào, khó chịu vì lo lắng, sợ hoặc ghê.

    if your stomach churns, you feel sick because you are nervous or upset

    • My stomach was churning as I waited for my exam results.Ngồi chờ kết quả thi mà bụng mình cứ nôn nao.
  3. 3
    LÀM RA HÀNG LOẠTcụm từthân mậtchurn out sth / churn sth out

    sản xuất ồ ạt, làm ra hàng loạt

    Làm ra rất nhiều thứ một cách nhanh chóng, thường chất lượng không cao.

    to produce large amounts of something quickly, often without much care

    • That factory churns out thousands of cheap toys a day.Xưởng đó tuồn ra hàng nghìn món đồ chơi rẻ tiền mỗi ngày.
    • Some writers churn out a new novel every few months.Có những nhà văn cứ vài tháng lại ra một cuốn tiểu thuyết.
  4. 4
    BỎ DỊCH VỤdanh từkinh doanh[U]

    tỉ lệ khách rời bỏ

    Số khách hàng ngừng dùng dịch vụ trong một khoảng thời gian.

    the number of customers who stop using a service

    • The app has a high churn rate among teenage users.Ứng dụng này có tỉ lệ người dùng tuổi teen bỏ đi khá cao.
  5. 5
    THÙNG ĐÁNH BƠdanh từ[C]

    thùng đánh sữa làm bơ

    Thùng dùng để khuấy sữa hoặc kem cho đến khi thành bơ.

    a container for shaking milk to make butter

    • The museum has an old wooden butter churn.Bảo tàng có một cái thùng đánh bơ bằng gỗ cũ.

Churn đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm động từ

  • churn outsản xuất hàng loạt
  • churn upkhuấy tung, cày nát (đất, nước)
  • churn overnghĩ đi nghĩ lại

danh từ + X

  • stomach churnsbụng nôn nao
  • butter churnthùng đánh bơ
  • churn ratetỉ lệ khách rời bỏ

Churn đi với giới từ gì?

  • churn out + sthsản xuất ồ ạt cái gì

    They churn out cheap phones.

  • churn up + sthkhuấy tung cái gì

    The tractors churned up the field.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • churnđộng từ

    khuấy; nôn nao

  • churndanh từ

    thùng đánh bơ; tỉ lệ khách bỏ đi

    customer churn

  • churningtính từ

    cuộn trào, xoáy

    the churning sea

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • stirkhuấy nhẹ, phổ biến
  • whiskđánh (trứng, kem) bằng phới
  • mass-producesản xuất hàng loạt (nghĩa churn out, trung tính hơn)
  • swirlxoáy, cuộn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    churn off thousands of toys

    churn out thousands of toys

    Cụm đúng là churn out.

  2. 2

    My stomach was churned.

    My stomach was churning.

    Nghĩa nôn nao dùng chủ động, thường ở tiếp diễn.

  3. 3

    chern

    churn

    Viết với “ur”: churn.

Tự đặt câu với churn

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Churn trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The factory ______ out over 5,000 phones a day.

Câu 2Waiting outside the interview room, I felt my stomach ______.

Câu 3Choose the word closest in meaning to “churn out”: Hollywood churns out superhero films.

Học tiếp

Lưu churn vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena

Cụm động từ với churn

  • churn outsản xuất ồ ạt, ra lò liên tục