Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

clef

uk/klef/us/klef/

Clef là danh từ âm nhạc: khóa nhạc, ký hiệu đầu khuông nhạc cho biết cao độ các nốt (khóa Sol, khóa Fa). Từ này đếm được.

Nghĩa của clef

  1. 1
    KÝ HIỆU ÂM NHẠCC2âm nhạc[C]

    khóa nhạc

    Ký hiệu đặt ở đầu khuông nhạc, cho biết các nốt trên khuông là nốt nào.

    a sign at the start of a line of music showing the pitch of the notes

    • Piano music uses both the treble and bass clefs.Nhạc piano dùng cả khóa Sol và khóa Fa.
    • Linh learned to read notes in the treble clef first.Linh học đọc nốt khóa Sol trước.
    • Can you draw a treble clef?Em vẽ được khóa Sol không?

Clef đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ/danh từ + clef

  • treble clefkhóa Sol
  • bass clefkhóa Fa
  • alto clefkhóa Đô (giọng alto)
  • tenor clefkhóa Đô (giọng tenor)

động từ + clef

  • read the bass clefđọc khóa Fa
  • draw a clefvẽ khóa nhạc

Clef đi với giới từ gì?

  • in the treble / bass clefviết ở khóa Sol / Fa

    The melody is written in the treble clef.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • keygiọng (Đô trưởng…), khác với clef
  • stave / staffkhuông nhạc
  • notenốt nhạc

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    sol key

    treble clef

    Khóa Sol trong tiếng Anh là treble clef, không dịch từng chữ.

  2. 2

    The song is in G clef major.

    The song is in G major.

    Giọng của bài hát là key, không phải clef.

Tự đặt câu với clef

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Clef trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The left hand part in piano music is usually written in the ______ clef.

Câu 2“Khóa Sol” trong tiếng Anh là:

Câu 3The song is written in the key of C, and the melody is in the ______ clef.

Học tiếp

Lưu clef vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena