Nghĩa của codex
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1BẢN THẢO CỔC2[C] · plural codices
bản thảo cổ, sách chép tay cổ
Sách cổ được viết tay, đóng thành tập (khác cuộn giấy), thường từ thời Trung cổ trở về trước.
an ancient book written by hand
- The museum has a rare codex from the 9th century.Bảo tàng có một bản thảo cổ quý hiếm từ thế kỷ 9.
- Scholars spent years studying the Maya codices.Các học giả mất nhiều năm nghiên cứu những bản thảo cổ của người Maya.
- Leonardo da Vinci's notebooks were collected in several codices.Sổ tay của Leonardo da Vinci được tập hợp thành nhiều tập bản thảo.
- 2BỘ QUY TẮCtrang trọng[C]
bộ luật, bộ quy tắc
Bộ sưu tập quy tắc, luật lệ chính thức.
an official list of rules or laws
- The codex sets out the rules for all members.Bộ quy tắc nêu rõ luật lệ cho mọi thành viên.
Codex đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + codex
- an ancient codexbản thảo cổ
- a medieval codexbản thảo thời Trung cổ
- a rare codexbản thảo quý hiếm
- an illustrated codexbản thảo có minh họa
động từ + codex
- study a codexnghiên cứu bản thảo cổ
- discover a codexphát hiện bản thảo cổ
- preserve a codexbảo quản bản thảo cổ
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- manuscriptbản thảo viết tay, từ chung
- scrollcuộn giấy (khác codex là dạng cuộn)
- tomecuốn sách dày, nặng
- codebộ luật (nghĩa thứ hai)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
two codexes
two codices
Số nhiều chuẩn là codices.
- 2
The codex was printed in 2020.
The book was printed in 2020.
Codex là sách cổ chép tay, không dùng cho sách in hiện đại.
Tự đặt câu với codex
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
