Nghĩa của codicil
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1PHỤ LỤC DI CHÚCC2luật[C]
điều khoản bổ sung di chúc, phụ lục di chúc
Văn bản viết thêm sau khi đã lập di chúc, để sửa, bổ sung hoặc hủy một phần nội dung di chúc.
a document that changes or adds to a will
- Grandpa added a codicil to leave his house to Mai.Ông viết thêm phụ lục vào di chúc để lại căn nhà cho Mai.
- The lawyer read out the will and its two codicils.Luật sư đọc bản di chúc cùng hai phụ lục kèm theo.
- A codicil must be signed and witnessed like the original will.Phụ lục di chúc cũng phải có chữ ký và người làm chứng như bản gốc.
- 2PHỤ LỤC VĂN BẢNtrang trọng[C]
phụ lục, điều khoản bổ sung
Phần thêm vào một văn bản, hợp đồng hay thỏa thuận.
an extra part added to a document or agreement
- The treaty included a codicil about fishing rights.Hiệp ước có thêm một điều khoản bổ sung về quyền đánh bắt cá.
Codicil đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + codicil
- add a codicilviết thêm phụ lục
- sign a codicilký phụ lục
- draw up a codicilsoạn phụ lục
- revoke a codicilhủy phụ lục
codicil + giới từ
- a codicil to the willphụ lục di chúc
- under a codiciltheo phụ lục
Codicil đi với giới từ gì?
- a codicil to + Nphụ lục của văn bản nào
She added a codicil to her will.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- codicildanh từ
phụ lục di chúc
- codicillarytính từ
thuộc phụ lục di chúc (rất hiếm)
codicillary provisions
- willdanh từ
di chúc
make a will
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- amendmentsự sửa đổi, dùng cho luật, hiến pháp
- addendumphần bổ sung cho sách, tài liệu
- appendixphụ lục cuối sách
- supplementphần bổ sung nói chung
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
codicile
codicil
Không có e ở cuối.
- 2
a codicil of the will
a codicil to the will
Dùng giới từ to: codicil to a will.
Tự đặt câu với codicil
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
