Come a cropper nghĩa là gì?
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1THẤT BẠIC2Anh-Anh, thân mậtcome a cropper
thất bại thảm hại, gặp thất bại
Làm hỏng bét một việc, thất bại nặng nề, nhất là sau khi đã rất tự tin.
to fail badly, especially in a way that is embarrassing
- The company came a cropper when its new phone didn't sell.Công ty thất bại thảm hại khi điện thoại mới bán không chạy.
- Many students come a cropper in the exam because they don't read the questions carefully.Nhiều bạn trượt thảm vì không đọc kỹ đề.
- He thought he could win easily, but he came a cropper in the final.Cậu ấy tưởng thắng dễ, ai ngờ thua đậm ở chung kết.
- 2NGÃ NHÀOC2Anh-Anh, thân mậtcome a cropper
ngã nhào, ngã sóng soài
Bị ngã mạnh, nhất là ngã xe, ngã ngựa. Đây là nghĩa gốc của thành ngữ.
to fall over or fall off something
- Nam came a cropper on his bike on the wet road.Nam ngã xe đạp sóng soài trên đường trơn.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- come off
Thành công (kế hoạch); bong ra, rơi ra.
- come across
Tình cờ gặp; tạo ấn tượng.
- come up trumps
Anh-Anh, thành công ngoài mong đợi.
- fall through
Đổ bể (kế hoạch không thực hiện được).
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
He came cropper.
He came a cropper.
Không được bỏ mạo từ a.
- 2
The plan was come a cropper.
The plan came a cropper.
Thành ngữ không dùng bị động.
- 3
She went a cropper in the exam.
She came a cropper in the exam.
Động từ cố định là come.
Tự đặt câu với come a cropper
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
