Nghĩa của concertmaster
- 1VIOLIN CHÍNHC2Anh-Mỹ[C]
nghệ sĩ violin chính, bè trưởng violin (của dàn nhạc)
Nghệ sĩ violin giỏi nhất, ngồi hàng đầu bên trái nhạc trưởng, dẫn dắt bè dây và thay mặt dàn nhạc làm việc với nhạc trưởng.
the most important violin player in an orchestra, who leads the other players
- The concertmaster stood up and the orchestra began to tune.Nghệ sĩ violin chính đứng dậy và cả dàn nhạc bắt đầu lên dây.
- She became the youngest concertmaster in the orchestra's history.Cô trở thành bè trưởng violin trẻ nhất trong lịch sử dàn nhạc.
- The conductor shook hands with the concertmaster after the concert.Sau buổi diễn, nhạc trưởng bắt tay nghệ sĩ violin chính.
Concertmaster đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
danh từ + concertmaster
- orchestra concertmasterviolin chính của dàn nhạc
- assistant concertmasterphó bè violin chính
- guest concertmasterviolin chính khách mời
động từ + concertmaster
- serve as concertmasterđảm nhận vai trò violin chính
- be appointed concertmasterđược bổ nhiệm làm violin chính
Concertmaster đi với giới từ gì?
- concertmaster of + dàn nhạcviolin chính của dàn nhạc nào
the concertmaster of the Hanoi Philharmonic
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
The concertmaster waved the baton.
The conductor waved the baton.
Người cầm đũa chỉ huy là conductor; concertmaster chơi violin.
- 2
concert master
concertmaster
Thường viết liền một từ.
Tự đặt câu với concertmaster
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
