Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

confessor

uk/kənˈfes.ər/us/kənˈfes.ɚ/

Confessor là danh từ đếm được, nghĩa là linh mục nghe xưng tội trong Công giáo; mở rộng ra là người mình hay tâm sự những chuyện thầm kín.

Nghĩa của confessor

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHA GIẢI TỘIC2tôn giáo[C]

    cha giải tội, linh mục nghe xưng tội

    Linh mục trong Công giáo nghe người khác xưng tội và tha tội cho họ.

    a priest who listens to people confess their sins

    • She went to see her confessor every Saturday.Thứ bảy nào bà ấy cũng đi gặp cha giải tội.
    • The king's confessor was one of his most trusted advisers.Cha giải tội của nhà vua là một trong những cố vấn ông tin nhất.
    • The young priest became the confessor of the whole village.Vị linh mục trẻ trở thành cha giải tội của cả làng.
  2. 2
    NGƯỜI TÂM SỰC2[C]

    người để tâm sự, người tri kỷ

    Người mà mình hay kể những bí mật hay chuyện riêng tư.

    a person you tell your secrets and private feelings to

    • My grandmother was my confessor when I was a teenager.Hồi tuổi teen, bà là người mình hay tâm sự nhất.

Confessor đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ / danh từ + confessor

  • father confessorcha giải tội; người hay được tâm sự
  • personal confessorcha giải tội riêng
  • royal confessorcha giải tội của hoàng gia

động từ + confessor

  • act as sb's confessorlàm người nghe ai tâm sự
  • go to your confessorđi gặp cha giải tội

Confessor đi với giới từ gì?

  • confessor to + sbcha giải tội / người tâm sự của ai

    He was confessor to the queen.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • confessđộng từ

    thú nhận; xưng tội

    He confessed to stealing the money.

  • confessiondanh từ

    sự thú nhận; sự xưng tội

    She made a full confession.

  • confessordanh từ

    cha giải tội; người tâm sự

  • confessionaldanh từ

    phòng xưng tội

    He waited outside the confessional.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • priestlinh mục nói chung
  • confidantngười bạn tâm giao, không mang nghĩa tôn giáo
  • counsellorngười tư vấn
  • mentorngười dẫn dắt

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The confessor admitted stealing the bike.

    The thief confessed to stealing the bike.

    Confessor là người nghe xưng tội, không phải người thú nhận.

  2. 2

    confesser

    confessor

    Đuôi -or, không phải -er.

Tự đặt câu với confessor

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Confessor trong đề thi

3/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In the Catholic Church, the priest who hears your confession is called your ______.

Câu 2The boy ______ to breaking the window.

Câu 3The police finally got a full ______ from the suspect.

Học tiếp

Lưu confessor vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena