Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

connivance

uk/kəˈnaɪ.vəns/us/kəˈnaɪ.vəns/

Connivance là danh từ trang trọng, nghĩa là sự đồng lõa, sự làm ngơ ngầm cho phép một việc sai trái xảy ra. Hay đi trong cụm “with the connivance of someone”.

Nghĩa của connivance

  1. 1
    SỰ ĐỒNG LÕAC2trang trọng[U]

    sự đồng lõa, sự thông đồng, sự làm ngơ

    Biết rõ một việc sai trái đang diễn ra nhưng cố tình làm ngơ hoặc lén giúp đỡ.

    secret help or agreement that allows something wrong to happen

    • The smuggling went on with the connivance of some border officials.Vụ buôn lậu diễn ra với sự đồng lõa của một số cán bộ biên phòng.
    • The fraud could not have happened without the manager's connivance.Vụ gian lận không thể xảy ra nếu quản lý không làm ngơ.
    • Police suspected connivance between the two companies.Cảnh sát nghi hai công ty có thông đồng với nhau.

Connivance đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • with the connivance ofvới sự đồng lõa của
  • without the connivance ofnếu không có sự đồng lõa của
  • in connivance withthông đồng với

tính từ + connivance

  • official connivancesự đồng lõa của quan chức
  • secret connivancesự thông đồng ngầm
  • tacit connivancesự làm ngơ ngầm

Connivance đi với giới từ gì?

  • with the connivance of + aivới sự đồng lõa của ai

    The goods left the port with the connivance of customs officers.

  • connivance between A and Bsự thông đồng giữa A và B

    There was connivance between the players and the gamblers.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • conniveđộng từ

    đồng lõa, thông đồng, làm ngơ

    Some officials connived at the illegal logging.

  • connivingtính từ

    hay âm mưu, xảo quyệt

    He's a conniving liar.

  • connivancedanh từ

    sự đồng lõa

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • collusionthông đồng bí mật để lừa người khác, hay dùng trong luật, kinh tế
  • complicitysự đồng phạm, có tham gia vào tội
  • collaborationhợp tác; nghĩa xấu là cộng tác với kẻ thù
  • trái nghĩa: oppositionsự phản đối

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    connivence

    connivance

    Viết đuôi -ance, không phải -ence.

  2. 2

    with the connivance by the police

    with the connivance of the police

    Giới từ đi với connivance là of.

  3. 3

    They connivanced with the thieves.

    They connived with the thieves.

    Connivance là danh từ; động từ là connive.

Tự đặt câu với connivance

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Connivance trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The illegal logging continued with the ______ of local officials.

Câu 2Tìm lỗi sai: The theft (A) happened with (B) the connivance (C) by (D) a security guard.

Câu 3“Connivance” gần nghĩa nhất với:

Học tiếp

Lưu connivance vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena