Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

contrast

uk/ˈkɒn.trɑːst/us/ˈkɑːn.træst/

Contrast vừa là danh từ (sự tương phản, sự khác biệt) vừa là động từ (đối chiếu, tương phản). Danh từ nhấn âm đầu /ˈkɒn-/, động từ nhấn âm sau /kənˈtrɑːst/.

Nghĩa của contrast

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SỰ TƯƠNG PHẢNB2[C, U] contrast between A and B

    sự tương phản, sự khác biệt rõ

    Sự khác nhau rõ rệt giữa hai hay nhiều người, vật, ý tưởng.

    a clear difference between two or more things

    • There's a big contrast between life in the city and in the countryside.Cuộc sống ở thành phố và ở quê khác nhau một trời một vực.
    • The contrast between the two sisters is amazing: one is shy, the other is very outgoing.Hai chị em khác nhau ghê lắm: một người nhút nhát, người kia thì cực kỳ hoạt bát.
    • In contrast to last year, this summer has been quite cool.Khác với năm ngoái, hè năm nay khá mát.
  2. 2
    ĐỐI CHIẾUđộng từB2[T] contrast A with B

    so sánh, đối chiếu (để thấy khác biệt)

    So sánh hai thứ để chỉ ra chỗ khác nhau.

    to compare two things to show how they are different

    • In this essay, contrast city life with country life.Trong bài luận này, em hãy đối chiếu cuộc sống thành thị với nông thôn.
  3. 3
    TƯƠNG PHẢNđộng từC1[I] contrast with sth

    tương phản, trái ngược

    Khác hẳn với cái gì khi đặt cạnh nhau.

    to be very different from something

    • Her calm voice contrasted with the noisy room.Giọng nói điềm tĩnh của cô ấy trái ngược hẳn với căn phòng ồn ào.
  4. 4
    MÀU SẮC, ẢNHC1chuyên ngành[U]

    độ tương phản

    Mức chênh lệch giữa vùng sáng và tối trên ảnh hay màn hình.

    the difference between light and dark parts of a picture or screen

    • Turn up the contrast on your screen.Em tăng độ tương phản màn hình lên.

Contrast đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + contrast

  • a sharp / stark contrastsự tương phản rõ rệt
  • a striking contrastsự tương phản nổi bật
  • a complete contrasthoàn toàn trái ngược

cụm cố định

  • in contrastngược lại
  • in contrast to / withtrái ngược với
  • by contrastngược lại
  • compare and contrastso sánh và đối chiếu

động từ + contrast

  • show a contrastcho thấy sự tương phản
  • draw a contrastchỉ ra sự tương phản

Contrast đi với giới từ gì?

  • contrast between A and Bsự khác biệt giữa A và B

    the contrast between rich and poor

  • in contrast to / with + Ntrái với

    In contrast to his brother, Minh is quiet.

  • contrast A with Bđối chiếu A với B

    Contrast the two poems.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • contrastdanh từ

    sự tương phản

  • contrastđộng từ

    đối chiếu, tương phản

    The colours contrast nicely.

  • contrastingtính từ

    tương phản, trái ngược

    contrasting opinions

  • contrastivetính từ

    (mang tính) đối chiếu

    contrastive analysis

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • differencesự khác biệt, chung chung hơn
  • comparisonsự so sánh, cả giống lẫn khác
  • oppositeđiều trái ngược hoàn toàn
  • trái nghĩa: similaritysự giống nhau

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    In contrast of the weather, …

    In contrast to the weather, …

    Cụm đúng là in contrast to/with.

  2. 2

    There is a contrast among the two cities.

    There is a contrast between the two cities.

    Hai đối tượng dùng between.

  3. 3

    Contrast with, the north is colder.

    By contrast, the north is colder.

    Đứng đầu câu nối ý dùng by contrast / in contrast.

Tự đặt câu với contrast

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Contrast trong đề thi

46/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 3/10 năm (2019 và 2025, 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · contrasting là một phương án nhiễu

“questioning the real worth of costly laptops arguing in favour of undergraduates’ use of laptops contrasting different methods of notetaking warning against a common habit among students”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · contrast là một phương án nhiễu

“People, by contrast, will be far less concerned about the risk of crime than about that of poor weather As a result, there will be much less concern about the risk of poor weather than about the risk of crime As earli…”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2019 · contrast là một phương án nhiễu

“as a result in contrast though because”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2025 · contrast nằm trong bài đọc, đề bài

“By contrast, there are pull factors that attract people to urban life.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1______ to her quiet sister, Hoa is very talkative.

Câu 2There is a sharp contrast ______ the old and the new buildings.

Câu 3The two writers have very ______ styles.

Học tiếp

Lưu contrast vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena

Thành ngữ với contrast