Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

contravention

uk/ˌkɒn.trəˈven.ʃən/us/ˌkɑːn.trəˈven.ʃən/

Contravention là danh từ trang trọng, chỉ hành vi vi phạm luật, quy định, hợp đồng. Hay gặp nhất trong cụm “in contravention of”.

Nghĩa của contravention

  1. 1
    VI PHẠMC2trang trọng, pháp lý[U, C] · in contravention of + N

    sự vi phạm, sự làm trái

    Việc làm trái với một luật, quy định hay thỏa thuận.

    the act of breaking a law, rule or agreement

    • The factory dumped waste into the river in contravention of environmental laws.Nhà máy xả thải ra sông, trái với luật môi trường.
    • Selling alcohol to teenagers is a contravention of the law.Bán rượu cho tuổi vị thành niên là vi phạm pháp luật.
    • The company was fined for several contraventions of safety rules.Công ty bị phạt vì nhiều lần vi phạm quy định an toàn.

Contravention đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • in contravention oftrái với, vi phạm
  • a contravention of the rulessự vi phạm quy định
  • in direct / clear contravention ofvi phạm trắng trợn

danh từ + contravention

  • traffic contraventionvi phạm giao thông
  • parking contraventionvi phạm đỗ xe

Contravention đi với giới từ gì?

  • in contravention of + luật / quy địnhtrái với

    They built the house in contravention of planning rules.

  • contravention of + Nsự vi phạm cái gì

    a contravention of human rights

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • contraveneđộng từ

    vi phạm, làm trái

    The decision contravenes the treaty.

  • contraventiondanh từ

    sự vi phạm

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • violationvi phạm, từ thông dụng hơn
  • breachvi phạm (hợp đồng, quy định), hay dùng trong luật
  • infringementxâm phạm (bản quyền, quyền lợi)
  • trái nghĩa: compliancesự tuân thủ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    in contravention with the law

    in contravention of the law

    Cụm cố định dùng “of”.

  2. 2

    contravension

    contravention

    Đuôi là -tion.

  3. 3

    The company contraventioned the rules.

    The company contravened the rules.

    Động từ là contravene.

Tự đặt câu với contravention

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Contravention trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The shop sold fake medicine in ______ of the law.

Câu 2Building on this land would ______ local planning rules.

Câu 3Từ nào gần nghĩa nhất với “contravention”?

Học tiếp

Lưu contravention vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena