Nghĩa của crossover
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1PHA TRỘN PHONG CÁCHC1[C, U]
sự kết hợp / giao thoa (phong cách, thể loại)
Việc một nghệ sĩ, tác phẩm chuyển sang hay pha trộn giữa hai phong cách, thể loại khác nhau để thu hút thêm khán giả.
a change from one style or area of activity to another, or a mix of two styles
- Her music is a crossover between pop and traditional folk.Nhạc của chị ấy là sự giao thoa giữa pop và dân ca truyền thống.
- The singer made a successful crossover from K-pop to Hollywood films.Ca sĩ đó chuyển hướng thành công từ K-pop sang phim Hollywood.
- The book was a crossover hit with both teenagers and adults.Cuốn sách thành công vang dội với cả tuổi teen lẫn người lớn.
- 2PHIM / TRUYỆN GỘP[C]
tập phim / truyện có nhân vật từ nhiều series gặp nhau
Tác phẩm đưa nhân vật từ hai hay nhiều câu chuyện khác nhau vào cùng một câu chuyện.
a story in which characters from different series appear together
- Fans loved the crossover episode between the two shows.Fan cực thích tập phim gộp nhân vật của hai series.
- 3XE LAI[C]
xe crossover (lai SUV và xe con)
Loại ô tô gầm cao như SUV nhưng xây dựng trên khung xe con, nhẹ và tiết kiệm hơn.
a car that combines features of an SUV and an ordinary car
- My parents bought a small crossover for family trips.Bố mẹ mình mua một chiếc crossover cỡ nhỏ để đi chơi cả nhà.
Crossover đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
crossover + danh từ
- a crossover hittác phẩm thành công ở nhiều đối tượng
- a crossover episodetập phim gộp
- a crossover artistnghệ sĩ giao thoa nhiều dòng nhạc
- crossover appealsức hút với nhiều nhóm khán giả
động từ + crossover
- make a crossoverchuyển hướng
- attempt a crossoverthử chuyển hướng
Crossover đi với giới từ gì?
- a crossover between A and Bsự giao thoa giữa A và B
a crossover between jazz and rock
- a crossover from A to / into Bsự chuyển từ A sang B
her crossover from TV to film
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- crossđộng từ
băng qua
Cross the road carefully.
- cross overcụm từ
chuyển sang (lĩnh vực khác); băng qua
He crossed over into acting.
- crossoverdanh từ
sự giao thoa; xe lai
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- fusionsự hòa trộn (âm nhạc, ẩm thực)
- blendsự pha trộn
- transitionsự chuyển tiếp
- mixsự pha trộn, thân mật
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
cross-over (danh từ)
crossover
Danh từ thường viết liền; cụm động từ thì tách: cross over.
- 2
He crossovered to films.
He crossed over to films.
Động từ là cụm cross over.
Tự đặt câu với crossover
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
