Từ điển Anh–Việt · động từ · A2

mix

uk/mɪks/us/mɪks/

Mix là động từ (trộn, pha, hòa lẫn; giao lưu với mọi người) và danh từ (hỗn hợp, sự pha trộn). Cụm hay gặp: mix A with B, mix up (nhầm lẫn).

Nghĩa của mix

5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRỘNA2[T, I] · mix A with B · mix A and B

    trộn, pha, hòa

    Cho hai hay nhiều thứ vào với nhau để chúng hòa thành một.

    to combine two or more things so that they become one

    • Mix the flour with the eggs and milk.Trộn bột với trứng và sữa.
    • Oil and water don't mix.Dầu với nước không hòa vào nhau.
    • The painter mixed blue and yellow to make green.Họa sĩ pha xanh dương với vàng thành xanh lá.
  2. 2
    GIAO LƯUB1[I] · mix with sb

    giao lưu, hòa đồng

    Gặp gỡ, nói chuyện với nhiều người khác nhau.

    to meet and talk to different people

    • At the party, Nam mixed with students from other schools.Ở bữa tiệc, Nam giao lưu với học sinh trường khác.
  3. 3
    NHẦM LẪNcụm từB1mix sb/sth up · get mixed up

    nhầm lẫn, lẫn lộn

    Nhầm người này với người kia hay thứ này với thứ kia.

    to think that one person or thing is another

    • I always mix up the twins.Mình toàn nhầm hai anh em sinh đôi.
    • Don't mix up “its” and “it's”.Đừng nhầm “its” với “it's” nha.
  4. 4
    HỖN HỢPdanh từB1[C, usually singular] · a mix of sth

    hỗn hợp, sự pha trộn

    Sự kết hợp nhiều loại người hay vật khác nhau.

    a combination of different things or people

    • Our class is a good mix of boys and girls.Lớp mình nam nữ khá cân bằng.
    • The festival offers a mix of music, food and art.Lễ hội có cả âm nhạc, ẩm thực lẫn nghệ thuật.
  5. 5
    BẢN PHỐIdanh từB2[C]

    bản phối, bản mix (nhạc); bột trộn sẵn

    Phiên bản bài hát đã được phối lại; hoặc gói bột trộn sẵn để nấu ăn.

    a version of a song; a powder you add liquid to

    • I love the new dance mix of that song.Mình mê bản mix sôi động mới của bài đó.
    • Mum bought a cake mix from the supermarket.Mẹ mua gói bột làm bánh trộn sẵn ở siêu thị.

Mix đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

mix + giới từ/trạng từ

  • mix withtrộn với; giao lưu với
  • mix upnhầm lẫn; trộn đều
  • mix intrộn vào
  • mix and matchphối đồ, kết hợp tùy ý

tính từ + mix

  • a good / great mixsự kết hợp hài hòa
  • a strange / odd mixsự pha trộn lạ
  • a cultural mixsự hòa trộn văn hóa
  • the right mixsự kết hợp đúng

mixed + danh từ

  • mixed feelingscảm xúc lẫn lộn
  • mixed reviewsđánh giá trái chiều
  • mixed schooltrường nam nữ học chung
  • mixed saladsalad trộn

Mix đi với giới từ gì?

  • mix A with Btrộn A với B

    Mix the sugar with the butter.

  • a mix of + danh từsự pha trộn của …

    a mix of old and new

  • mix A up with Bnhầm A với B

    I mixed him up with his brother.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • mixđộng từ

    trộn

  • mixdanh từ

    hỗn hợp

    a mix of colours

  • mixedtính từ

    pha trộn, lẫn lộn

    mixed feelings

  • mixturedanh từ

    hỗn hợp (chất)

    a mixture of flour and water

  • mixerdanh từ

    máy trộn

    a food mixer

  • mix-updanh từ

    sự nhầm lẫn

    There was a mix-up with the tickets.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • combinekết hợp, trang trọng hơn
  • blendtrộn đều, hòa quyện
  • stirkhuấy
  • confusenhầm lẫn (gần mix up)
  • trái nghĩa: separatetách ra

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    mix the sugar to the milk

    mix the sugar with the milk

    Trộn với dùng with.

  2. 2

    I have mix feelings.

    I have mixed feelings.

    Tính từ đúng là mixed.

  3. 3

    The class is a good mixed of boys and girls.

    The class is a good mix of boys and girls.

    Sau a good cần danh từ mix, không dùng mixed.

Tự đặt câu với mix

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Mix trong đề thi

24/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2022 và 2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2022 · mixed nằm trong câu đáp án

“In Sydney, urban areas are mixed with parks and nature reserves.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · mixed nằm trong bài đọc, đề bài

“Visitors will gain exposure to a wide (3) ______ of oil paintings, sculptures, digital art, and mixed media, blending traditional and contemporary styles.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1I always ______ up the words “affect” and “effect”.

Câu 2I have ______ feelings about moving to a new city: excited but a bit scared.

Câu 3Tìm lỗi sai: First, (A) mix the flour (B) to the eggs, then (C) add (D) some milk.

Học tiếp

Lưu mix vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena

Cụm động từ với mix

  • mix upnhầm, lẫn lộn (hai người, hai thứ)