Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

debasement

uk/dɪˈbeɪs.mənt/us/dɪˈbeɪs.mənt/

Debasement là danh từ không đếm được, nghĩa là sự làm giảm giá trị, giảm phẩm chất của cái gì (tiền tệ, ngôn ngữ, văn hóa) hoặc sự hạ thấp phẩm giá con người.

Nghĩa của debasement

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    GIẢM GIÁ TRỊC2trang trọng[U]

    sự làm giảm giá trị, sự làm giảm chất lượng

    Khi chất lượng, giá trị hay sự tôn trọng dành cho một thứ bị kéo xuống thấp hơn trước.

    the act of making something lower in value or quality

    • Some people blame social media for the debasement of the Vietnamese language.Có người đổ lỗi cho mạng xã hội làm tiếng Việt bị xuống cấp.
    • The debasement of the coinage caused prices to rise.Tiền xu bị giảm giá trị khiến giá cả tăng vọt.
    • Critics talk about the debasement of television news.Giới phê bình nói về chuyện bản tin truyền hình ngày càng kém chất lượng.

    Lưu ý · Trong lịch sử kinh tế, debasement là việc trộn thêm kim loại rẻ vào tiền vàng, bạc.

  2. 2
    HẠ THẤP PHẨM GIÁC2trang trọng[U]

    sự hạ thấp phẩm giá, sự làm nhục

    Khi một người bị đối xử khiến họ mất đi sự tôn trọng, mất phẩm giá.

    the act of making a person lose respect or dignity

    • The prisoners suffered terrible debasement.Các tù nhân bị đối xử nhục nhã khủng khiếp.

Debasement đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

debasement + of + danh từ

  • the debasement of the currency / coinagesự mất giá của đồng tiền
  • the debasement of languagesự xuống cấp của ngôn ngữ
  • the debasement of culturesự xuống cấp văn hóa
  • the debasement of standardssự hạ thấp tiêu chuẩn

tính từ + debasement

  • moral debasementsự suy đồi đạo đức
  • gradual debasementsự xuống cấp dần dần
  • cultural debasementsự xuống cấp văn hóa

Debasement đi với giới từ gì?

  • the debasement of + danh từsự làm giảm giá trị cái gì

    the debasement of public debate

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • debaseđộng từ

    làm giảm giá trị, làm mất phẩm giá

    Don't debase yourself by lying.

  • debasedtính từ

    bị giảm giá trị, suy đồi

    a debased currency

  • basetính từ

    thấp hèn, đê tiện (trang trọng)

    base instincts

  • debasementdanh từ

    sự giảm giá trị; sự hạ thấp phẩm giá

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • degradationsự xuống cấp, sự làm nhục; dùng rộng hơn (môi trường, con người)
  • devaluationsự phá giá (tiền tệ), chuyên ngành kinh tế
  • deteriorationsự xấu đi, chất lượng giảm dần
  • corruptionsự làm hư hỏng, biến chất

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    debasement = tầng hầm

    basement = tầng hầm

    Basement là tầng hầm; thêm de- thì nghĩa khác hẳn.

  2. 2

    The government debasement the currency.

    The government debased the currency.

    Vị ngữ cần động từ debase.

Tự đặt câu với debasement

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Debasement trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Adding cheap metal to gold coins led to the ______ of the currency.

Câu 2Some writers believe text-speak has ______ the English language.

Câu 3Which word is closest in meaning to “debasement”?

Học tiếp

Lưu debasement vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena