Nghĩa của decommission
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NGỪNG HOẠT ĐỘNGC2trang trọng[T] thường bị động
cho ngừng hoạt động, cho nghỉ hưu (tàu, nhà máy)
Chính thức đóng cửa, cho ngừng sử dụng một nhà máy, con tàu, máy bay hay thiết bị lớn, thường vì đã cũ hoặc không an toàn.
to officially stop using a power station, ship, weapon or machine
- The old nuclear power plant will be decommissioned next year.Nhà máy điện hạt nhân cũ sẽ ngừng hoạt động vào năm sau.
- The navy decommissioned the warship after forty years of service.Hải quân cho chiếc tàu chiến nghỉ hưu sau bốn mươi năm phục vụ.
- Decommissioning an oil platform can cost millions of dollars.Tháo dỡ một giàn khoan dầu có thể tốn hàng triệu đô la.
- 2TIÊU HỦY VŨ KHÍtrang trọng[T]
giải giáp, tiêu hủy (vũ khí)
Làm cho vũ khí không còn dùng được nữa, thường theo một thỏa thuận hòa bình.
to destroy or make weapons unusable, often as part of a peace agreement
- Both sides agreed to decommission their weapons.Hai bên đồng ý tiêu hủy vũ khí.
Decommission đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
decommission + danh từ
- decommission a nuclear plantđóng cửa nhà máy hạt nhân
- decommission a ship / warshipcho tàu (chiến) nghỉ hưu
- decommission weaponstiêu hủy vũ khí
- decommission a system / serverngừng vận hành hệ thống / máy chủ
trạng từ + decommission
- safely decommissionngừng hoạt động an toàn
- officially decommissionedchính thức ngừng hoạt động
- finally decommissionedcuối cùng cũng ngừng hoạt động
Decommission đi với giới từ gì?
- be decommissioned in + nămngừng hoạt động năm nào
The reactor was decommissioned in 2015.
- decommission sth after + thời giancho ngừng sau bao lâu
They decommissioned the satellite after 20 years.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- commissionđộng từ
đưa vào hoạt động; đặt làm
The new ship was commissioned in 2020.
- commissiondanh từ
ủy ban; tiền hoa hồng
She earns a 5% commission.
- decommissionđộng từ
cho ngừng hoạt động
- decommissioningdanh từ
sự ngừng hoạt động, tháo dỡ
the decommissioning of the plant
- decommissionedtính từ
đã ngừng hoạt động
a decommissioned aircraft carrier
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
decomission
decommission
Hai chữ m và hai chữ s: decommission.
- 2
The plant was decommission in 2010.
The plant was decommissioned in 2010.
Bị động cần quá khứ phân từ: decommissioned.
- 3
The ship decommissioned last year.
The ship was decommissioned last year.
Con tàu không tự ngừng hoạt động; cần câu bị động.
Tự đặt câu với decommission
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
