Nghĩa của deliberation
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1CÂN NHẮCC2trang trọng[U]
sự cân nhắc, sự suy xét kỹ
Việc nghĩ thật kỹ, xem xét nhiều mặt trước khi đưa ra quyết định.
careful thought before making a decision
- After much deliberation, Lan chose to study medicine.Sau rất nhiều cân nhắc, Lan chọn học y.
- The decision was made without proper deliberation.Quyết định được đưa ra mà không cân nhắc kỹ.
- After a week of deliberation, we decided not to move house.Cân nhắc cả tuần, cuối cùng nhà mình quyết định không chuyển nhà.
- 2BÀN BẠCtrang trọng[C, thường số nhiều]
cuộc thảo luận, sự nghị án
Các buổi bàn bạc của một nhóm người, ví dụ bồi thẩm đoàn hay hội đồng, để đi đến quyết định.
formal discussion by a group before making a decision
- The jury's deliberations lasted three days.Bồi thẩm đoàn nghị án suốt ba ngày.
- 3CHẬM RÃItrang trọng[U]
sự thong thả, chậm rãi
Cách nói hoặc làm chậm rãi, cẩn thận, có chủ ý.
slowness and care in speaking or moving
- He spoke with great deliberation.Ông ấy nói rất chậm rãi, cân nhắc từng chữ.
Deliberation đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + deliberation
- careful deliberationsự cân nhắc kỹ lưỡng
- long / lengthy deliberationcân nhắc lâu
- much deliberationnhiều cân nhắc
cụm cố định
- after much deliberationsau nhiều cân nhắc
- without deliberationkhông suy nghĩ kỹ
- the jury's deliberationsquá trình nghị án của bồi thẩm đoàn
Deliberation đi với giới từ gì?
- deliberation over / about + sthcân nhắc về việc gì
After some deliberation over the price, they bought it.
- after (much) deliberationsau khi cân nhắc
After much deliberation, I said yes.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- deliberateđộng từ
cân nhắc, bàn bạc
The committee deliberated for hours.
- deliberatetính từ
cố ý; thong thả
It was a deliberate attempt to cheat.
- deliberatelytrạng từ
cố tình
She deliberately ignored me.
- deliberationdanh từ
sự cân nhắc
- deliberativetính từ
(thuộc) bàn bạc, thảo luận
a deliberative body
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- considerationsự cân nhắc nói chung, thông dụng hơn
- reflectionsuy ngẫm, nghĩ lại
- discussionthảo luận nói chung, không nhất thiết trang trọng
- thoughtsuy nghĩ, thân mật hơn
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
deliberatation
deliberation
Không lặp “ta”: de-li-be-ra-tion.
- 2
After many deliberations, I decided.
After much deliberation, I decided.
Nghĩa cân nhắc của một người thường không đếm được: much deliberation.
- 3
He deliberation broke the cup.
He deliberately broke the cup.
Bổ nghĩa cho động từ cần trạng từ deliberately.
Tự đặt câu với deliberation
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
