Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

dependency

uk/dɪˈpen.dən.si/us/dɪˈpen.dən.si/

Dependency là danh từ, nghĩa là sự phụ thuộc (thường là quá mức, kể cả nghiện ngập), hoặc vùng lãnh thổ phụ thuộc vào một nước khác. Đi với “on”: dependency on sth.

Nghĩa của dependency

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    PHỤ THUỘCC1[U, C] dependency on sb/sth

    sự phụ thuộc, lệ thuộc

    Tình trạng cần ai hoặc cái gì quá nhiều, không tự lo được.

    the state of needing someone or something too much

    • Phone dependency is a growing problem among teenagers.Lệ thuộc điện thoại đang là vấn đề ngày càng lớn ở tuổi teen.
    • The country wants to reduce its dependency on coal.Đất nước muốn giảm phụ thuộc vào than đá.
    • Too much help can create dependency.Giúp quá nhiều có khi lại khiến người ta ỷ lại.
  2. 2
    NGHIỆNC1[U]

    sự nghiện

    Tình trạng cơ thể hoặc tinh thần không bỏ được rượu, thuốc, chất gây nghiện.

    being addicted to drugs or alcohol

    • He received treatment for alcohol dependency.Anh ấy được điều trị cai nghiện rượu.
  3. 3
    LÃNH THỔ PHỤ THUỘCC2chính trị[C]

    lãnh thổ phụ thuộc, thuộc địa

    Một vùng đất do nước khác quản lý.

    a country or area controlled by another country

    • The island is a British dependency.Hòn đảo là lãnh thổ phụ thuộc của Anh.
  4. 4
    PHẦN MỀMchuyên ngành tin học[C]

    thư viện phụ thuộc

    Một gói phần mềm mà chương trình khác cần để chạy.

    a piece of software that another program needs in order to work

    • Install all the dependencies before you run the app.Cài hết các thư viện phụ thuộc trước khi chạy ứng dụng.

Dependency đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ / tính từ + dependency

  • drug / alcohol dependencynghiện ma túy / rượu
  • phone / internet dependencylệ thuộc điện thoại / mạng
  • economic dependencyphụ thuộc kinh tế
  • emotional dependencyphụ thuộc tình cảm

động từ + dependency

  • reduce dependencygiảm phụ thuộc
  • create / lead to dependencytạo ra / dẫn tới sự phụ thuộc
  • break a dependencythoát khỏi sự phụ thuộc

Dependency đi với giới từ gì?

  • dependency on + sb/sthsự phụ thuộc vào

    our dependency on imported food

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • dependđộng từ

    phụ thuộc

    It depends on the weather.

  • dependenttính từ

    phụ thuộc

    She's financially dependent on her parents.

  • dependencedanh từ

    sự phụ thuộc

    dependence on oil

  • dependencydanh từ

    sự phụ thuộc; sự nghiện

  • independenttính từ

    độc lập

    an independent country

  • independencedanh từ

    sự độc lập

    Independence Day

  • dependabletính từ

    đáng tin cậy

    a dependable friend

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • dependencegần như cùng nghĩa, phổ biến hơn trong văn viết
  • reliancesự dựa vào, nhẹ hơn
  • addictionsự nghiện, mạnh hơn
  • trái nghĩa: independencesự độc lập

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    dependency of oil

    dependency on oil

    Đi với “on”.

  2. 2

    dependancy

    dependency

    Đuôi -ency, không phải -ancy.

  3. 3

    He is dependency on his parents.

    He is dependent on his parents.

    Sau is cần tính từ: dependent.

Tự đặt câu với dependency

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Dependency trong đề thi

90/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 6/10 năm (2017, 2019, 2021, 2022 và 2025, 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2022 · depends là một phương án nhiễu

“happens applies becomes depends”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2021 · depends là một phương án nhiễu

“A person’s desire for success depends on so many factors.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · dependent nằm trong bài đọc, đề bài

“For decades, students have been convinced that academic success is largely dependent upon meticulous notetaking.”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2025 · depend nằm trong bài đọc, đề bài

“Tuvan people depend on animals for food and other basic needs.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · depended nằm trong bài đọc, đề bài

“What once depended on guesswork is now driven by verifiable information.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2019 · depends nằm trong bài đọc, đề bài

“The main thing to remember is that becoming a truly independent leamer ultimately depends above all on taking responsibility for your own learning and being prepared to take every opportunity available to you to learn.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Experts warn about teenagers' growing ______ on social media.

Câu 2Many young adults are still financially ______ on their parents.

Câu 3Vietnam is trying to reduce its dependency ______ fossil fuels.

Học tiếp

Lưu dependency vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena