Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

devious

uk/ˈdiː.vi.əs/us/ˈdiː.vi.əs/

Devious là tính từ chê người hoặc kế hoạch xảo quyệt, gian manh, lừa lọc để đạt mục đích. Cũng có nghĩa (con đường) quanh co, vòng vèo.

Nghĩa của devious

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    XẢO QUYỆTC2chê bai

    xảo quyệt, gian xảo, mưu mô

    Dùng mánh khóe, lừa dối, không thẳng thắn để đạt được thứ mình muốn.

    using dishonest or secret ways to get what you want

    • The villain in the film is clever and devious.Kẻ phản diện trong phim vừa thông minh vừa xảo quyệt.
    • He came up with a devious plan to cheat in the test.Cậu ta nghĩ ra một kế hoạch gian manh để gian lận trong bài kiểm tra.
    • Don't trust her; she can be very devious.Đừng tin cô ta, cô ta mưu mô lắm.
  2. 2
    QUANH COtrang trọng

    quanh co, vòng vèo

    Con đường không thẳng, phải đi vòng.

    (of a route) not straight; indirect

    • We took a devious route to avoid the traffic.Bọn mình đi đường vòng để tránh kẹt xe.

Devious đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

devious + danh từ

  • devious plan / schemekế hoạch xảo quyệt
  • devious mindđầu óc mưu mô
  • devious means / methodsthủ đoạn gian xảo
  • devious routeđường quanh co

trạng từ + devious

  • incredibly deviousxảo quyệt cực độ
  • a bit devioushơi mưu mô
  • clever and deviouskhôn và lắm mánh

Devious đi với giới từ gì?

  • by devious meansbằng thủ đoạn gian xảo

    He got the money by devious means.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • devioustính từ

    xảo quyệt; quanh co

  • deviouslytrạng từ

    một cách xảo quyệt

    She smiled deviously.

  • deviousnessdanh từ

    sự xảo quyệt

    His deviousness shocked everyone.

  • deviateđộng từ

    đi chệch (cùng gốc Latinh)

    Don't deviate from the plan.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • cunningxảo quyệt, có thể có nghĩa khôn ngoan (trung tính hơn)
  • slyranh mãnh, lén lút
  • sneakylén lút (thân mật)
  • trái nghĩa: honest / straightforwardtrung thực, thẳng thắn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    devious (= thông minh, khéo léo, khen)

    clever / smart

    Devious luôn mang ý chê: gian xảo.

  2. 2

    by devious ways

    by devious means

    Cụm cố định: by devious means.

  3. 3

    deviuos

    devious

    Chính tả: -ious.

Tự đặt câu với devious

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Devious trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1He got the job by ______ means, lying about his qualifications.

Câu 2Which word is closest in meaning to “devious”?

Câu 3Everyone was shocked by the ______ of his plan.

Học tiếp

Lưu devious vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena