Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

deviate

uk/ˈdiː.vi.eɪt/us/ˈdiː.vi.eɪt/

Deviate là động từ, nghĩa là đi chệch, làm khác đi so với kế hoạch, quy tắc hay hướng đi thông thường. Luôn đi với “from”: deviate from something.

Nghĩa của deviate

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐI CHỆCHC1[I] deviate (from sth)

    đi chệch, lệch khỏi, làm khác đi

    Làm khác với điều đã định, điều bình thường hoặc điều được mong đợi.

    to do something different from what is usual, planned or expected

    • The teacher never deviates from the lesson plan.Cô giáo không bao giờ dạy lệch khỏi giáo án.
    • The plane had to deviate from its usual route because of the storm.Máy bay phải đổi khỏi đường bay quen thuộc vì bão.
    • If you deviate from the recipe, the cake might not rise.Làm khác công thức là bánh có thể không nở đâu.
  2. 2
    LỆCH SỐ LIỆUchuyên ngành[I] deviate (from sth)

    sai lệch, chênh lệch

    Trong toán, thống kê hay khoa học: một con số khác với giá trị chuẩn hoặc trung bình.

    to be different from an expected or average number

    • The results deviated only slightly from our predictions.Kết quả chỉ chênh lệch một chút so với dự đoán.

Deviate đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

X + from + danh từ

  • deviate from the planlàm lệch kế hoạch
  • deviate from the normkhác với chuẩn mực
  • deviate from the ruleslàm trái quy định
  • deviate from the scriptnói khác kịch bản

trạng từ + X

  • deviate slightlylệch một chút
  • deviate significantlylệch đáng kể
  • never deviatekhông bao giờ chệch

Deviate đi với giới từ gì?

  • deviate from + sthlệch khỏi cái gì

    Don't deviate from the main path in the forest.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • deviateđộng từ

    đi chệch, làm khác

  • deviationdanh từ

    sự chệch hướng, độ lệch

    Any deviation from the rules will be punished.

  • devianttính từ

    lệch chuẩn (hành vi)

    deviant behaviour

  • deviantdanh từ

    người có hành vi lệch chuẩn

    He was labelled a deviant.

  • devioustính từ

    quỷ quyệt, không thẳng thắn (từ khác nghĩa)

    a devious plan

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • divergerẽ theo hướng khác, tách ra
  • depart fromtrang trọng, làm khác cách thông thường
  • stray fromlạc khỏi, thường là vô tình
  • veerđổi hướng đột ngột (xe, đường)
  • trái nghĩa: stick to / followbám theo, làm đúng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    deviate of the plan

    deviate from the plan

    Deviate luôn đi với “from”.

  2. 2

    a big deviate

    a big deviation

    Cần danh từ thì dùng deviation.

  3. 3

    deviate the plan

    deviate from the plan

    Deviate là nội động từ, không có tân ngữ trực tiếp.

Tự đặt câu với deviate

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Deviate trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Students must not deviate ______ the exam instructions.

Câu 2Any ______ from the safety rules can lead to accidents.

Câu 3Choose the word closest in meaning to “deviate”: The bus deviated from its normal route.

Học tiếp

Lưu deviate vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena