Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

deviation

uk/ˌdiː.viˈeɪ.ʃən/us/ˌdiː.viˈeɪ.ʃən/

Deviation là danh từ, nghĩa là sự lệch khỏi cái bình thường, quy định hay kế hoạch. Thường đi với “from”: a deviation from the plan.

Nghĩa của deviation

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SỰ LỆCHC1[C, U] deviation (from sth)

    sự lệch, sự sai khác, sự đi chệch

    Sự khác đi hoặc đi chệch khỏi cái thông thường, quy định hay dự kiến.

    a difference from what is usual, expected or planned

    • Any deviation from the safety rules can be dangerous.Làm sai quy định an toàn dù chỉ một chút cũng có thể nguy hiểm.
    • There was a slight deviation from the original plan.Kế hoạch có lệch đi một chút so với ban đầu.
    • The teacher allowed no deviation from the exam format.Cô giáo không cho phép làm khác định dạng bài thi.
  2. 2
    ĐỘ LỆCHC1toán, thống kê[C]

    độ lệch

    Khoảng chênh giữa một giá trị và giá trị trung bình hoặc chuẩn.

    the amount by which a number differs from an average or standard

    • We calculated the standard deviation of the test scores.Bọn mình tính độ lệch chuẩn của điểm kiểm tra.
  3. 3
    CHỆCH HƯỚNG[C, U]

    sự chệch hướng (la bàn, đường đi)

    Việc đổi hướng, đi chệch khỏi đường đi ban đầu.

    a change from the planned direction of travel

    • The pilot made a small deviation to avoid the storm.Phi công đổi hướng một chút để tránh cơn bão.

Deviation đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + deviation

  • slight / minor deviationlệch chút ít
  • significant / major deviationsai lệch đáng kể
  • standard deviationđộ lệch chuẩn

động từ + deviation

  • allow / permit deviationcho phép làm khác
  • show a deviationcho thấy sự sai lệch
  • correct a deviationđiều chỉnh sai lệch

cụm cố định

  • deviation from the normsự khác thường
  • without deviationkhông chệch đi chút nào

Deviation đi với giới từ gì?

  • deviation from + sthsự lệch khỏi

    a deviation from the truth

  • deviation in + sthsai lệch về

    deviations in temperature

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • deviateđộng từ

    đi chệch, làm khác

    Don't deviate from the plan.

  • deviationdanh từ

    sự lệch

  • devianttính từ

    lệch chuẩn, bất thường

    deviant behaviour

  • devioustính từ

    quanh co, xảo quyệt

    a devious plan

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • differencesự khác nhau, chung chung
  • departure (from)sự rời bỏ cách thông thường, trang trọng
  • variationsự biến đổi, thay đổi
  • divergencesự phân kỳ, khác biệt, trang trọng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    deviation of the rules

    deviation from the rules

    Lệch khỏi cái gì dùng “from”.

  2. 2

    They deviationed from the plan.

    They deviated from the plan.

    Động từ là deviate.

  3. 3

    devation

    deviation

    Đừng quên chữ i: de-vi-a-tion.

Tự đặt câu với deviation

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Deviation trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Any ______ from the recipe may ruin the cake.

Câu 2The bus driver had to ______ from the usual route because of the flood.

Câu 3Tìm lỗi sai: There (A) was a small (B) deviation (C) of the (D) original plan.

Học tiếp

Lưu deviation vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena