Nghĩa của variation
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1SỰ DAO ĐỘNGB2[C, U] · variation in sth
sự thay đổi, sự dao động
Sự khác nhau hay thay đổi về số lượng, mức độ của một thứ.
a change or difference in amount or level
- There is a big variation in temperature between day and night in Da Lat.Ở Đà Lạt, nhiệt độ ngày và đêm chênh nhau nhiều.
- Prices show little variation from shop to shop.Giá ở các cửa hàng chênh lệch không đáng kể.
- Regional variations in accent can confuse learners.Giọng mỗi vùng mỗi khác nên người học dễ bị rối.
- 2BIẾN THỂC1[C] · a variation on sth
biến thể, dị bản
Một thứ hơi khác so với dạng thông thường của nó.
something slightly different from the usual form
- This dish is a variation on traditional pho.Món này là một biến tấu của phở truyền thống.
- 3BIẾN TẤU (NHẠC)C2âm nhạc[C]
khúc biến tấu
Một đoạn nhạc chơi lại giai điệu chính theo cách khác.
a piece of music based on a simple tune repeated in different ways
- He played a set of variations on a folk song.Anh ấy chơi một loạt biến tấu từ một bài dân ca.
Variation đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + variation
- wide / considerable variationsự chênh lệch lớn
- slight variationsự khác biệt nhỏ
- regional / seasonal variationkhác biệt theo vùng / theo mùa
- genetic variationbiến dị di truyền
động từ + variation
- show variationcho thấy sự khác biệt
- allow for variationtính đến sự khác biệt
- reduce variationgiảm chênh lệch
Variation đi với giới từ gì?
- variation in + Nsự dao động về
variation in prices
- variation between A and Bsự khác nhau giữa A và B
variation between regions
- a variation on + Nmột biến thể của
a variation on the old game
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- differencesự khác nhau
- changesự thay đổi
- fluctuationsự lên xuống thất thường
- versionphiên bản
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
a variation of food
a variety of food
Nhiều loại món ăn dùng a variety of.
- 2
variation of prices
variation in prices
Dao động về cái gì dùng in.
- 3
The prices variation a lot.
The prices vary a lot.
Cần động từ vary.
Tự đặt câu với variation
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
