Nghĩa của disagreeable
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KHÓ CHỊUC1
khó chịu, đáng ghét, không dễ chịu
Gây cảm giác khó chịu, không vui.
unpleasant
- The medicine has a disagreeable taste.Thuốc này có vị khó chịu.
- Cleaning the toilets was a disagreeable job.Cọ nhà vệ sinh là một việc chẳng dễ chịu gì.
- There was a disagreeable smell coming from the kitchen.Có mùi khó chịu bốc ra từ bếp.
- 2KHÓ GẦNC1
khó tính, cáu kỉnh, khó gần
Chỉ người hay cáu gắt, không thân thiện, khó hòa hợp.
unfriendly and bad-tempered
- The old shopkeeper was rude and disagreeable.Ông chủ tiệm già vừa thô lỗ vừa khó gần.
- Hùng gets disagreeable when he's hungry.Hùng hễ đói là cáu kỉnh.
Disagreeable đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
disagreeable + danh từ
- a disagreeable smell / tastemùi / vị khó chịu
- a disagreeable experiencechuyện không vui
- a disagreeable personngười khó gần
- a disagreeable taskviệc chán ngắt
trạng từ + disagreeable
- rather disagreeablekhá khó chịu
- thoroughly disagreeablecực kỳ khó chịu
- most disagreeablehết sức khó chịu
Disagreeable đi với giới từ gì?
- disagreeable to + aikhó chịu đối với ai
The noise was disagreeable to the neighbours.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- agreeđộng từ
đồng ý
I agree with you.
- disagreeđộng từ
không đồng ý
Many students disagree with the new rule.
- agreeabletính từ
dễ chịu; sẵn lòng
an agreeable afternoon
- disagreeabletính từ
khó chịu
- disagreeablytrạng từ
một cách khó chịu
The room was disagreeably hot.
- disagreementdanh từ
sự bất đồng
They had a disagreement about money.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- unpleasantkhó chịu, từ thông dụng nhất
- nastyrất khó chịu, thân mật
- unfriendlykhông thân thiện, dùng cho người
- bad-temperedhay cáu, dùng cho người
- trái nghĩa: agreeable / pleasantdễ chịu
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
I am disagreeable with your idea.
I disagree with your idea.
Không đồng ý dùng động từ disagree; disagreeable nghĩa là khó chịu.
- 2
disagreable
disagreeable
Giữ chữ e: agree + able.
- 3
a disagreeable smell (nghĩa “mùi gây tranh cãi”)
a disagreeable smell = mùi khó chịu
Đừng dịch theo nghĩa “không đồng ý”.
Tự đặt câu với disagreeable
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
