Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

discourtesy

uk/dɪˈskɜː.tə.si/us/dɪˈskɝː.t̬ə.si/

Discourtesy là danh từ trang trọng, nghĩa là sự bất lịch sự, thiếu lễ độ, hoặc một hành động vô lễ. Là trái nghĩa của courtesy.

Nghĩa của discourtesy

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SỰ BẤT LỊCH SỰC2trang trọng[U]

    sự bất lịch sự, sự vô lễ

    Cách cư xử thiếu tôn trọng, không lễ phép với người khác.

    rude and impolite behaviour

    • Ignoring a guest is a great discourtesy.Lờ khách đi là rất bất lịch sự.
    • The manager apologised for the staff's discourtesy.Quản lý xin lỗi vì nhân viên cư xử thiếu lịch sự.
    • Using your phone during the meeting shows discourtesy.Bấm điện thoại trong cuộc họp là thiếu tôn trọng.
  2. 2
    HÀNH ĐỘNG VÔ LỄtrang trọng[C]

    hành động bất lịch sự

    Một việc làm hay lời nói cụ thể thiếu lịch sự.

    a rude act or remark

    • Forgetting to reply to her invitation was a small discourtesy.Quên trả lời thư mời của cô ấy là một sơ suất nhỏ về phép lịch sự.

Discourtesy đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + discourtesy

  • a great discourtesysự vô lễ lớn
  • a small discourtesysơ suất nhỏ về lễ độ
  • deliberate discourtesysự vô lễ cố ý

động từ + discourtesy

  • show discourtesytỏ ra bất lịch sự
  • apologise for the discourtesyxin lỗi vì sự bất lịch sự
  • treat sb with discourtesyđối xử thiếu lịch sự với ai

Discourtesy đi với giới từ gì?

  • discourtesy to / towards + aisự bất lịch sự với ai

    his discourtesy towards the teacher

  • it is a discourtesy to + Vlàm gì là bất lịch sự

    It's a discourtesy to arrive late.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • courtesydanh từ

    phép lịch sự

    Thank you for your courtesy.

  • courteoustính từ

    lịch sự

    a courteous reply

  • courteouslytrạng từ

    một cách lịch sự

    She smiled courteously.

  • discourtesydanh từ

    sự bất lịch sự

  • discourteoustính từ

    bất lịch sự

    a discourteous remark

  • discourteouslytrạng từ

    một cách bất lịch sự

    He spoke discourteously.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • rudenesssự thô lỗ, thông dụng hơn
  • impolitenesssự bất lịch sự
  • disrespectsự thiếu tôn trọng
  • trái nghĩa: courtesy / politenessphép lịch sự

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    uncourtesy

    discourtesy

    Tiền tố phủ định là dis-.

  2. 2

    He was very discourtesy.

    He was very discourteous.

    Sau be và very cần tính từ discourteous.

  3. 3

    discourtesy with the guests

    discourtesy to/towards the guests

    Dùng to hoặc towards.

Tự đặt câu với discourtesy

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Discourtesy trong đề thi

3/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1It would be a ______ to leave without saying goodbye.

Câu 2The waiter was ______, so we complained to the manager.

Câu 3Từ trái nghĩa với discourtesy:

Học tiếp

Lưu discourtesy vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena