Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

dishpan

ukus/ˈdɪʃ.pæn/

Dishpan là danh từ đếm được (Anh-Mỹ), chỉ cái chậu rửa bát. Hay gặp trong cụm “dishpan hands” là tay bị khô nứt vì rửa bát nhiều.

Nghĩa của dishpan

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHẬU RỬA BÁTC2Anh-Mỹ[C]

    chậu rửa bát

    Cái chậu to, thường bằng nhựa, để đựng nước rửa bát đĩa.

    a large bowl used for washing dishes

    • Mum filled the dishpan with hot soapy water.Mẹ đổ đầy nước xà phòng nóng vào chậu rửa bát.
    • We use a dishpan when camping because there's no sink.Đi cắm trại không có bồn rửa nên tụi mình dùng chậu rửa bát.
    • Put the dirty plates in the dishpan, please.Bỏ đĩa bẩn vào chậu rửa bát giùm mình nhé.
  2. 2
    TAY KHÔ NỨTcụm từthân mật

    tay khô nứt (do rửa bát)

    Cụm “dishpan hands”: bàn tay khô, đỏ, nứt nẻ vì ngâm nước rửa bát lâu.

    dishpan hands: dry, red hands caused by washing dishes often

    • Wear gloves or you'll get dishpan hands.Đeo găng vào kẻo tay khô nứt vì rửa bát đó.

Dishpan đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • dishpan handstay khô nứt vì rửa bát
  • a plastic dishpanchậu rửa bát nhựa
  • fill the dishpanđổ đầy chậu rửa
  • empty the dishpanđổ nước chậu rửa đi

giới từ + dishpan

  • in the dishpantrong chậu rửa
  • into the dishpanvào chậu rửa
  • out of the dishpanra khỏi chậu rửa

Dishpan đi với giới từ gì?

  • in / into + the dishpantrong / vào chậu rửa

    Soak the pot in the dishpan for an hour.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • dishdanh từ

    bát, đĩa; món ăn

    do the dishes

  • dishwasherdanh từ

    máy rửa bát

    Load the dishwasher, please.

  • dishpandanh từ

    chậu rửa bát

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • washing-up bowlAnh-Anh, nghĩa giống hệt
  • basinchậu nói chung
  • sinkbồn rửa cố định, không phải chậu rời

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    dish pan

    dishpan

    Thường viết liền.

  2. 2

    I washed the dishpan hands.

    I've got dishpan hands.

    “Dishpan hands” là tình trạng tay khô nứt, không phải hành động rửa tay.

Tự đặt câu với dishpan

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Dishpan trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In American English, a bowl used for washing plates is called a ______.

Câu 2If you wash dishes without gloves every day, you may get ______ hands.

Câu 3The British English word for “dishpan” is ______.

Học tiếp

Lưu dishpan vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena