Nghĩa của diss
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1CHÊ BAIC2tiếng lóng[T]
chê bai, xúc phạm, nói kháy, “cà khịa”
Nói hoặc làm điều gì thiếu tôn trọng, chê bai, xúc phạm người khác.
to criticize someone or speak to them without respect
- Stop dissing my favourite band!Đừng có chê ban nhạc mình thích nữa!
- The rapper dissed his rival in his new song.Rapper đó cà khịa đối thủ trong bài hát mới.
- Nam felt dissed when nobody invited him to the party.Nam thấy bị coi thường khi chẳng ai mời đi tiệc.
- 2LỜI CHÊdanh từC2tiếng lóng[C]
lời chê bai, lời xúc phạm
Một câu nói hoặc bài hát chê bai, xúc phạm ai đó.
an insult or a remark that shows no respect
- That comment was a real diss.Câu đó đúng là đá đểu.
Diss đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm thường gặp
- diss track / songbài rap chê đối thủ
- diss sb onlinechê ai trên mạng
- feel dissedthấy bị coi thường
- a major dissmột cú cà khịa ra trò
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- dissđộng từ
chê bai (lóng)
- dissdanh từ
lời chê (lóng)
That was a big diss.
- disrespectdanh từ
sự thiếu tôn trọng
Don't show disrespect to elders.
- disrespectđộng từ
thiếu tôn trọng
He disrespected the referee.
- disrespectfultính từ
vô lễ
a disrespectful answer
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
dis (dùng trong bài thi)
criticize / insult
Diss là tiếng lóng, không hợp văn viết.
- 2
He dissed to me.
He dissed me.
Diss là ngoại động từ.
- 3
dised
dissed
Quá khứ là dissed.
Tự đặt câu với diss
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
