Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

dissipate

uk/ˈdɪs.ɪ.peɪt/us/ˈdɪs.ə.peɪt/

Dissipate là động từ, nghĩa thường gặp là tan đi, tiêu tan (sương, khói, cảm xúc) hoặc làm cho tan đi. Dùng được cả nội động từ và ngoại động từ.

Nghĩa của dissipate

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TAN ĐIC1[I, T]

    tan đi, tiêu tan, biến mất dần

    Dần dần biến mất hoặc làm cho biến mất, như sương, khói, mây, hoặc cảm giác lo lắng, giận dữ.

    to gradually disappear, or to make something do this

    • The fog dissipated as the sun came up.Sương mù tan dần khi mặt trời lên.
    • Her anger quickly dissipated when he said sorry.Cơn giận của Mai tan nhanh khi Nam xin lỗi.
    • Opening the windows helped dissipate the smoke.Mở cửa sổ giúp khói tan bớt.
  2. 2
    PHUNG PHÍtrang trọng[T]

    phung phí, tiêu hoang

    Tiêu xài hoang phí tiền bạc, sức lực, thời gian.

    to waste money, energy or time

    • He dissipated his inheritance in two years.Anh ta tiêu sạch tài sản thừa kế trong hai năm.
  3. 3
    NHIỆT, NĂNG LƯỢNGchuyên ngành[T, I]

    tỏa ra, tiêu tán (nhiệt)

    Làm nhiệt hoặc năng lượng thoát ra ngoài.

    to cause heat or energy to spread out and be lost

    • The fan dissipates heat from the laptop.Quạt giúp tản nhiệt cho laptop.

Dissipate đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + dissipate

  • fog / mist dissipatessương tan
  • smoke dissipateskhói tan
  • tension dissipatescăng thẳng tan biến
  • fears dissipatenỗi sợ tan đi

trạng từ + dissipate

  • quickly dissipatetan nhanh
  • gradually dissipatetan dần
  • soon dissipatesớm tan

dissipate + danh từ

  • dissipate heattản nhiệt
  • dissipate energytiêu tán năng lượng
  • dissipate a fortunephung phí cả gia tài

Dissipate đi với giới từ gì?

  • dissipate into + thứ gìtan vào

    The smoke dissipated into the air.

  • dissipate on + thứ gìphung phí vào

    He dissipated his money on gambling.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • dissipateđộng từ

    tan đi; phung phí

  • dissipationdanh từ

    sự tiêu tan; lối sống trác táng

    heat dissipation

  • dissipatedtính từ

    trác táng, ăn chơi

    a dissipated lifestyle

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • disappearbiến mất, nghĩa chung nhất
  • fademờ dần, nhạt dần
  • dispersetản ra, giải tán (đám đông, khói)
  • vanishbiến mất đột ngột
  • trái nghĩa: build uptích tụ lại

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    disipate / dissapate

    dissipate

    Một s ở đầu, hai s ở giữa, “i” sau ss.

  2. 2

    The fog was dissipated slowly. (khi muốn nói sương tự tan)

    The fog dissipated slowly.

    Nghĩa “tự tan” là nội động từ, không cần bị động.

  3. 3

    the dissipate of heat

    the dissipation of heat

    Sau “the … of” cần danh từ: dissipation.

Tự đặt câu với dissipate

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Dissipate trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 2 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1By noon, the morning mist had completely ______.

Câu 2Good cooling systems help with heat ______.

Học tiếp

Lưu dissipate vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena