Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

distinguished

uk/dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃt/us/dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃt/

Distinguished là tính từ, nghĩa là xuất sắc, lỗi lạc, được kính trọng vì thành tựu; hoặc (vẻ ngoài) đĩnh đạc, sang trọng. Đây là dạng V3 của động từ distinguish (phân biệt) dùng như tính từ.

Nghĩa của distinguished

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LỖI LẠCC1

    xuất sắc, lỗi lạc, có danh tiếng

    Rất thành công trong công việc và được nhiều người kính trọng.

    very successful and respected

    • Professor Ngô Bảo Châu is a distinguished mathematician.Giáo sư Ngô Bảo Châu là nhà toán học lỗi lạc.
    • Grandpa had a distinguished career in medicine.Ông có sự nghiệp rất đáng nể trong ngành y.
    • We welcome our distinguished guests to the ceremony.Xin chào mừng các vị khách quý đến dự buổi lễ.
  2. 2
    ĐĨNH ĐẠCC1

    đĩnh đạc, sang trọng (vẻ ngoài)

    Có vẻ ngoài nghiêm trang, lịch sự, khiến người khác nể trọng.

    looking important and deserving respect

    • With his grey hair, Dad looks quite distinguished.Tóc hoa râm, trông bố khá đĩnh đạc.

Distinguished đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

distinguished + danh từ

  • distinguished careersự nghiệp lừng lẫy
  • distinguished guestkhách quý
  • distinguished scientist / scholarnhà khoa học / học giả lỗi lạc
  • distinguished servicesự phục vụ xuất sắc

trạng từ + distinguished

  • highly distinguishedrất lỗi lạc
  • most distinguishedlỗi lạc nhất

Distinguished đi với giới từ gì?

  • distinguished for + nnổi tiếng vì

    She is distinguished for her research.

  • distinguish A from Bphân biệt A với B

    Can you distinguish a crocodile from an alligator?

  • distinguish between A and Bphân biệt giữa A và B

    Kids learn to distinguish between right and wrong.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • distinguishđộng từ

    phân biệt; làm nổi bật

    distinguish between two colours

  • distinguishedtính từ

    lỗi lạc

  • distincttính từ

    riêng biệt, rõ ràng

    two distinct groups

  • distinctiondanh từ

    sự khác biệt; sự xuất sắc

    She passed with distinction.

  • distinctivetính từ

    đặc trưng

    a distinctive accent

  • distinguishabletính từ

    có thể phân biệt

    barely distinguishable

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • eminentnổi tiếng, xuất chúng, trang trọng
  • renowned / famousnổi tiếng
  • prominentnổi bật, có tầm ảnh hưởng
  • respectedđược kính trọng
  • trái nghĩa: unknown / obscurevô danh

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a distinguishing scientist

    a distinguished scientist

    Nghĩa lỗi lạc dùng dạng -ed.

  2. 2

    She has a distinguished accent.

    She has a distinctive accent.

    Đặc trưng, dễ nhận ra là distinctive.

  3. 3

    distinguish A with B

    distinguish A from B

    Phân biệt A với B dùng “from”.

Tự đặt câu với distinguished

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Distinguished trong đề thi

43/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2023 và 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · distinguish nằm trong câu đáp án

“to distinguish between being wealthy and being rich”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2023 · distinctive nằm trong bài đọc, đề bài

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The award was given to a ______ scientist for her work on vaccines.

Câu 2Twins can be hard to ______ from each other.

Câu 3Huế food has a very ______ taste – spicy and salty.

Học tiếp

Lưu distinguished vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena