Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

distributor

uk/dɪˈstrɪb.jə.tər/us/dɪˈstrɪb.jə.t̬ɚ/

Distributor là danh từ đếm được, nghĩa là nhà phân phối: công ty hoặc người đưa hàng từ nhà sản xuất tới cửa hàng. Thường đi với “of” hoặc “for”.

Nghĩa của distributor

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NHÀ PHÂN PHỐIC1[C]

    nhà phân phối, đại lý phân phối

    Công ty hay người mua hàng từ nhà sản xuất rồi bán lại cho các cửa hàng hoặc doanh nghiệp khác.

    a person or company that supplies goods to shops and businesses

    • My uncle works for a distributor of medical equipment.Chú mình làm cho một nhà phân phối thiết bị y tế.
    • The company is the sole distributor of the brand in Vietnam.Công ty là nhà phân phối độc quyền của nhãn hàng này ở Việt Nam.
    • Small farmers often sell their coffee to local distributors.Nông dân nhỏ thường bán cà phê cho các đại lý địa phương.
  2. 2
    PHIM ẢNH[C]

    hãng phát hành (phim)

    Công ty mua quyền và đưa phim đến các rạp chiếu, truyền hình hoặc nền tảng xem phim.

    a company that arranges for films to be shown in cinemas or online

    • The film couldn't find a distributor in the US.Bộ phim không tìm được hãng phát hành ở Mỹ.
  3. 3
    Ô TÔchuyên ngành[C]

    bộ chia điện (động cơ)

    Bộ phận trong động cơ xăng chia dòng điện đến từng bugi.

    a part of an engine that sends electricity to the spark plugs

    • The mechanic said the distributor needed replacing.Thợ sửa xe bảo phải thay bộ chia điện.

Distributor đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + distributor

  • the sole / exclusive distributornhà phân phối độc quyền
  • an authorized / official distributornhà phân phối chính hãng
  • a major / leading distributornhà phân phối lớn
  • a wholesale distributornhà phân phối bán buôn

danh từ + distributor

  • a film distributorhãng phát hành phim
  • a food / drug distributornhà phân phối thực phẩm / thuốc

Distributor đi với giới từ gì?

  • distributor of + hàng hóanhà phân phối mặt hàng gì

    a distributor of electronic goods

  • distributor for + hãngnhà phân phối cho hãng nào

    They are the distributor for Samsung in the north.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • distributeđộng từ

    phân phát, phân phối

    Volunteers distributed food to flood victims.

  • distributiondanh từ

    sự phân phối, sự phân bố

    the distribution of wealth

  • distributordanh từ

    nhà phân phối

  • distributivetính từ

    (thuộc) phân phối

    distributive trade

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • suppliernhà cung cấp, rộng hơn, không nhất thiết bán lại
  • wholesalernhà bán buôn
  • dealerđại lý, hay dùng cho ô tô, đồ cổ
  • agentđại diện bán hàng, nhận hoa hồng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    distributer

    distributor

    Đuôi đúng là -or.

  2. 2

    the distributor in Samsung

    the distributor for Samsung

    Dùng for + tên hãng hoặc of + hàng hóa.

  3. 3

    He is a distribution of rice.

    He is a distributor of rice.

    Distribution là sự phân phối; người / công ty là distributor.

Tự đặt câu với distributor

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Distributor trong đề thi

30/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 3/10 năm (2018, 2020 và 2026), 1 lần là đáp án.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2018 · distributing là đáp án

“distributing”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2020 · distribution nằm trong câu đáp án

“Illegal though online distribution of pirated publications is, many Internet users still commit the offence.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · distribute nằm trong bài đọc, đề bài

“• **Distribution:** We (33) ____ with local schools to distribute the clothes directly to the students in need.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The company is the only official ______ of Apple products in this area.

Câu 2The Red Cross helped ______ blankets to families after the storm.

Câu 3Tìm lỗi sai: The film (A) was finally (B) picked up by a (C) distributer (D) in Japan.

Học tiếp

Lưu distributor vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena