Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

dreamy

uk/ˈdriː.mi/us/ˈdriː.mi/

Dreamy là tính từ, hay dùng để tả người đang lơ mơ, mơ màng, hoặc thứ gì đó nhẹ nhàng, êm như trong mơ (nhạc, ánh sáng). Trong văn nói, nó còn có nghĩa là rất hấp dẫn, đẹp trai.

Nghĩa của dreamy

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    MƠ MÀNGC1

    mơ màng, lơ đãng

    Trông như đang nghĩ chuyện khác, không để ý xung quanh, như người đang mơ.

    seeming to be thinking about pleasant things instead of what is happening around you

    • Linh had a dreamy look on her face during the maths lesson.Trong giờ toán, mặt Linh cứ mơ màng đâu đâu.
    • He's a dreamy kid who loves drawing and reading stories.Thằng bé hay mơ mộng, thích vẽ và đọc truyện.
    • She gave me a dreamy smile and kept staring out of the window.Bạn ấy cười mơ màng rồi cứ nhìn ra cửa sổ.
  2. 2
    ÊM DỊUC1

    êm dịu, huyền ảo (như trong mơ)

    Nhẹ nhàng, êm ái, tạo cảm giác thư thái như đang mơ; hay dùng cho nhạc, ánh sáng, ảnh.

    pleasant, soft and calm, like something in a dream

    • The café plays dreamy music in the evening.Buổi tối quán cà phê bật nhạc nhẹ nhàng, êm dịu.
    • The photo has a soft, dreamy feel.Bức ảnh có cảm giác mềm mại, huyền ảo.
  3. 3
    HẤP DẪNthân mật, hơi cũ

    đẹp, hấp dẫn, “soái ca”

    Dùng khi khen ai đó rất đẹp, rất cuốn hút.

    very attractive

    • My sister thinks the new singer is dreamy.Chị mình thấy anh ca sĩ mới đẹp mê ly.

Dreamy đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

dreamy + danh từ

  • a dreamy look / expressionvẻ mặt mơ màng
  • a dreamy smilenụ cười mơ màng
  • dreamy musicnhạc êm dịu
  • a dreamy atmospherekhông khí như mơ

trạng từ + dreamy

  • slightly dreamyhơi mơ màng
  • soft and dreamymềm mại, huyền ảo
  • a bit dreamyhơi lơ mơ

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • dreamdanh từ

    giấc mơ, ước mơ

    I had a strange dream last night.

  • dreamđộng từ

    mơ, mơ ước

    She dreams of becoming a doctor.

  • dreamerdanh từ

    người mơ mộng

    He's a dreamer, not a planner.

  • dreamytính từ

    mơ màng; êm dịu

  • dreamilytrạng từ

    một cách mơ màng

    She looked dreamily at the sea.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • absent-mindedđãng trí, hay quên; dreamy nhấn vào vẻ mơ màng hơn
  • faraway(ánh mắt) xa xăm, hay đi với look
  • romanticlãng mạn, mơ mộng về tình yêu
  • trái nghĩa: alerttỉnh táo, chú ý

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    dreamyer

    dreamier

    Tính từ tận cùng -y thì đổi y thành i rồi thêm -er.

  2. 2

    She looked at me dreamy.

    She looked at me dreamily.

    Bổ nghĩa cho động từ look at cần trạng từ dreamily.

  3. 3

    I am dreamy of travelling abroad.

    I dream of travelling abroad.

    Muốn nói “mơ ước làm gì” thì dùng động từ dream of, không dùng tính từ dreamy.

Tự đặt câu với dreamy

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Dreamy trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Nam stared out of the window with a ______ expression, not listening to the teacher.

Câu 2She smiled ______ when she remembered her summer holiday.

Câu 3The word “dreamy” in “The café plays dreamy music” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu dreamy vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena