Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

dredge

uk/dredʒ/us/dredʒ/

Dredge là động từ, nghĩa chính là nạo vét bùn cát dưới đáy sông, kênh, cảng. Dạng phrasal verb “dredge up” nghĩa là khơi lại chuyện cũ không hay.

Nghĩa của dredge

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NẠO VÉTC2[T, I]

    nạo vét, vét (bùn, cát)

    Dùng máy hoặc tàu để lấy bùn, cát, rác dưới đáy sông, hồ, cảng cho sâu hơn hoặc sạch hơn.

    to remove mud, sand or rubbish from the bottom of a river, lake or harbour

    • The city plans to dredge the canal before the rainy season.Thành phố định nạo vét con kênh trước mùa mưa.
    • They are dredging the harbour so that bigger ships can enter.Người ta đang nạo vét cảng để tàu lớn vào được.
    • Illegal sand dredging is damaging the Mekong River.Nạn hút cát trái phép đang làm hại sông Mê Kông.
  2. 2
    TRỤC VỚT[T] dredge sth up/out

    vớt, trục vớt (từ đáy nước)

    Vớt một vật lên từ đáy nước.

    to bring something up from the bottom of water

    • Police dredged the lake and found a stolen bike.Cảnh sát vét hồ và tìm thấy một chiếc xe đạp bị trộm.
  3. 3
    KHƠI LẠI CHUYỆN CŨcụm từthường mang nghĩa chêdredge up sth

    khơi lại, bới móc (chuyện cũ)

    Nhắc lại chuyện xấu hoặc buồn trong quá khứ mà người ta đã quên.

    to mention something unpleasant from the past

    • Why do you always dredge up my old mistakes?Sao lúc nào cậu cũng bới lại lỗi cũ của tớ thế?
  4. 4
    RẮC BỘT[T] dredge sth with/in sth

    rắc, phủ (bột, đường)

    Rắc một lớp bột, đường lên đồ ăn.

    to cover food lightly with flour or sugar

    • Dredge the fish in flour before frying it.Lăn cá qua bột trước khi chiên.

Dredge đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

dredge + danh từ

  • dredge a rivernạo vét sông
  • dredge a canalnạo vét kênh
  • dredge a harbournạo vét cảng
  • dredge sandhút cát

dredge up + danh từ

  • dredge up the pastkhơi lại chuyện cũ
  • dredge up memoriesgợi lại ký ức
  • dredge up old storiesbới lại chuyện cũ

Dredge đi với giới từ gì?

  • dredge up + chuyệnkhơi lại chuyện

    She dredged up an old argument.

  • dredge + sth + in/with + flourlăn qua bột

    Dredge the chicken in flour.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • dredgeđộng từ

    nạo vét; khơi lại

  • dredgerdanh từ

    tàu nạo vét, tàu hút cát

    A dredger was working on the river.

  • dredgingdanh từ

    sự nạo vét

    Dredging work will start next month.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • digđào, nghĩa chung
  • excavateđào bới, khai quật, trang trọng
  • dragkéo, rà (lưới) dưới nước
  • rake upkhơi lại chuyện cũ, gần nghĩa dredge up

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    dreg the river

    dredge the river

    Dregs là cặn; nạo vét là dredge.

  2. 2

    dredge out the past

    dredge up the past

    Khơi lại chuyện cũ dùng up.

  3. 3

    dreadge

    dredge

    Không có chữ a: d-r-e-d-g-e.

Tự đặt câu với dredge

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Dredge trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The river was ______ so that larger boats could pass through.

Câu 2Please don't dredge ______ that embarrassing story again.

Câu 3A large ______ was used to remove sand from the harbour.

Học tiếp

Lưu dredge vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena