Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

dugout

uk/ˈdʌɡ.aʊt/us/ˈdʌɡ.aʊt/

Dugout là danh từ đếm được, chỉ khu ghế dự bị có mái che bên sân bóng, hầm trú ẩn đào dưới đất, hoặc thuyền độc mộc. Nghĩa hay gặp nhất là khu ghế huấn luyện viên và cầu thủ dự bị.

Nghĩa của dugout

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SÂN BÓNGC2thể thao[C]

    khu ghế dự bị, khu kỹ thuật (có mái che)

    Chỗ ngồi có mái che bên đường biên, dành cho huấn luyện viên và cầu thủ dự bị.

    a shelter at the side of a sports field where the coach and players sit

    • The coach shouted instructions from the dugout.Huấn luyện viên đứng ở khu ghế dự bị hét chỉ đạo.
    • The players in the dugout jumped up when the goal went in.Bàn thắng vừa vào, các cầu thủ trên băng ghế dự bị bật dậy.
    • He spent most of the season in the dugout.Gần cả mùa giải anh ấy ngồi dự bị.
  2. 2
    HẦM TRÚ ẨN[C]

    hầm trú ẩn, công sự

    Hố hoặc hầm đào dưới đất có mái che, dùng để trú ẩn, nhất là trong chiến tranh.

    a shelter dug in the ground, used by soldiers

    • The soldiers hid in a dugout during the bombing.Những người lính trốn trong hầm trú ẩn khi bị ném bom.
  3. 3
    THUYỀN[C]

    thuyền độc mộc

    Thuyền làm bằng cách khoét rỗng một thân cây.

    a boat made by cutting out the inside of a tree trunk

    • People used dugouts to cross the river.Người ta dùng thuyền độc mộc để qua sông.

Dugout đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

giới từ + the dugout

  • in the dugouttrên băng ghế dự bị
  • from the dugouttừ khu chỉ đạo
  • back to the dugouttrở về khu ghế dự bị

tính từ / danh từ + X

  • dugout canoethuyền độc mộc
  • an underground dugouthầm ngầm

Dugout đi với giới từ gì?

  • in the dugoutở khu ghế dự bị

    The manager sat in the dugout.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • digđộng từ

    đào

    Dig a hole in the garden.

  • dugoutdanh từ

    khu ghế dự bị; hầm; thuyền độc mộc

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • benchbăng ghế dự bị, dùng rất phổ biến
  • technical areakhu kỹ thuật
  • bunkerhầm boong-ke, kiên cố hơn
  • canoexuồng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    dug-out / dug out (danh từ)

    dugout

    Danh từ thường viết liền; “dug out” tách rời là động từ (đã đào ra).

  2. 2

    on the dugout

    in the dugout

    Ngồi trong khu ghế dự bị dùng in.

Tự đặt câu với dugout

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Dugout trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The manager watched the match nervously from the ______.

Câu 2During the war, soldiers slept in a ______ to stay safe.

Câu 3Choose the correct sentence.

Học tiếp

Lưu dugout vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena