Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C2

edgewise

uk/ˈedʒ.waɪz/us/ˈedʒ.waɪz/

Edgewise (Anh-Anh: edgeways) là trạng từ, nghĩa là xoay cạnh ra trước, đặt nghiêng theo chiều cạnh. Hay gặp nhất trong thành ngữ can't get a word in edgewise: không chen được câu nào.

Nghĩa của edgewise

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHEN LỜIcụm từC2thân mậtcan't / couldn't get a word in edgewise

    (không) chen được lời nào

    Thành ngữ: người kia nói liên tục đến mức mình không có cơ hội nói gì.

    to be unable to say anything because someone else is talking too much

    • My aunt talked so much that I couldn't get a word in edgewise.Dì mình nói nhiều quá, mình chẳng chen vào được câu nào.
    • In the meeting, Nam could barely get a word in edgewise.Trong buổi họp, Nam hầu như không chen được lời nào.
    • Let me get a word in edgewise, please!Cho mình nói một câu với nào!
  2. 2
    XOAY CẠNH

    xoay cạnh ra trước, nghiêng theo cạnh

    Đặt hay di chuyển cái gì với phần cạnh hướng về phía trước hay hướng lên trên.

    with the edge forward or towards the viewer

    • We had to carry the table edgewise through the narrow door.Bọn mình phải xoay nghiêng cái bàn mới khiêng qua cửa hẹp được.

Edgewise đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • get a word in edgewisechen được một lời
  • can't get a word in edgewisekhông chen được câu nào
  • turn something edgewisexoay nghiêng cái gì

Edgewise đi với giới từ gì?

  • edgewise through + Nxoay nghiêng qua

    Push the box edgewise through the gap.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • edgedanh từ

    mép, cạnh

    the edge of the table

  • edgewaystrạng từ

    xoay cạnh (Anh-Anh)

    I couldn't get a word in edgeways.

  • edgewisetrạng từ

    xoay cạnh (Anh-Mỹ)

  • edgytính từ

    căng thẳng; táo bạo

    She seemed edgy before the exam.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • edgewayscách viết Anh-Anh, cùng nghĩa
  • sidewaysnghiêng sang bên, ngang hông
  • interruptđộng từ: ngắt lời (cách nói khác cho thành ngữ)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    get a word on edgewise

    get a word in edgewise

    Thành ngữ dùng in.

  2. 2

    get a words in edgewise

    get a word in edgewise

    A word số ít.

  3. 3

    edgewisely

    edgewise

    Edgewise đã là trạng từ.

Tự đặt câu với edgewise

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Edgewise trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Linh talked nonstop and I couldn't get a word ______ edgewise.

Câu 2“I couldn't get a word in edgewise” means ______.

Câu 3The British form of “edgewise” is ______.

Học tiếp

Lưu edgewise vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena