Nghĩa của effigy
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1HÌNH NỘMC2[C]
hình nộm
Hình nộm làm giống một người thật (thường là người bị ghét), bị đem ra đốt, treo hay đánh để phản đối.
a rough model of a person that people burn or damage to show they hate them
- Protesters burned an effigy of the president outside the embassy.Người biểu tình đốt hình nộm tổng thống trước cửa đại sứ quán.
- The crowd carried an effigy of the mayor through the streets.Đám đông vác hình nộm ông thị trưởng đi khắp phố.
- Every year the village burns a straw effigy at the festival.Năm nào làng cũng đốt một hình nộm bằng rơm trong lễ hội.
Lưu ý · Cụm cố định: burn / hang sb in effigy = đốt / treo hình nộm của ai.
- 2TƯỢNG TRÊN MỘtrang trọng[C]
tượng (người đã mất)
Tượng đá hoặc đồng tạc hình một người đã mất, thường nằm trên nắp mộ trong nhà thờ cổ.
a statue of a famous or important person, especially one on a tomb
- The tomb has a stone effigy of the king lying with his hands together.Ngôi mộ có tượng đá nhà vua nằm chắp tay.
Effigy đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + effigy
- burn an effigyđốt hình nộm
- hang an effigytreo hình nộm
- carry an effigyvác / rước hình nộm
tính từ / danh từ + effigy
- a straw effigyhình nộm bằng rơm
- a stone effigytượng đá
- a paper effigyhình nộm giấy
cụm cố định
- burn sb in effigyđốt hình nộm ai
- hang sb in effigytreo hình nộm ai
Effigy đi với giới từ gì?
- an effigy of + ngườihình nộm của ai
They made an effigy of the coach after the defeat.
- in effigydưới dạng hình nộm
The minister was burned in effigy.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- effigydanh từ
hình nộm; tượng trên mộ
- effigiesdanh từ
các hình nộm
Effigies of politicians lined the street.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
effigys
effigies
Danh từ tận cùng phụ âm + y thì đổi y thành ies.
- 2
They burned the president in an effigy.
They burned the president in effigy.
Cụm cố định là “in effigy”, không có mạo từ.
- 3
an effigy for the king
an effigy of the king
Hình nộm của ai thì dùng “of”.
Tự đặt câu với effigy
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
