Nghĩa của elegance
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1THANH LỊCHC1[U]
sự thanh lịch, vẻ duyên dáng, tao nhã
Vẻ đẹp nhẹ nhàng, có gu, sang mà không cầu kỳ, trong cách ăn mặc, đi đứng hay trang trí.
the quality of being graceful and attractive in a simple way
- The ao dai is a symbol of Vietnamese women's elegance.Áo dài là biểu tượng cho nét thanh lịch của phụ nữ Việt.
- She dressed with quiet elegance.Cô ấy ăn mặc thanh lịch, nhẹ nhàng.
- The hotel lobby has an old-fashioned elegance.Sảnh khách sạn mang vẻ sang trọng kiểu xưa.
- 2GỌN GÀNGC2[U]
sự gọn gàng, khéo léo (của ý tưởng, cách giải)
Nói về lời giải, ý tưởng, thiết kế: đơn giản mà thông minh, hiệu quả.
the quality of being clever and simple
- The teacher admired the elegance of Minh's solution to the maths problem.Thầy khen lời giải bài toán của Minh rất gọn và đẹp.
Elegance đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + elegance
- simple elegancenét thanh lịch giản dị
- quiet / understated elegancevẻ thanh lịch nhẹ nhàng
- timeless elegancevẻ thanh lịch không bao giờ lỗi mốt
- natural elegancenét duyên dáng tự nhiên
động từ + elegance
- add elegance (to)tăng vẻ sang trọng
- dress with eleganceăn mặc thanh lịch
- move with eleganceđi lại uyển chuyển
Elegance đi với giới từ gì?
- the elegance of + sthvẻ thanh lịch của
the elegance of the old French villas
- with elegancemột cách thanh lịch
She danced with great elegance.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- gracesự duyên dáng, uyển chuyển trong cử động
- stylephong cách, gu ăn mặc
- sophisticationsự tinh tế, sành điệu
- refinementsự tao nhã, tinh tế trong cách cư xử
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
elegence
elegance
Đuôi -ance.
- 2
She dresses very elegance.
She dresses very elegantly.
Bổ nghĩa động từ cần trạng từ elegantly.
- 3
an elegance dress
an elegant dress
Trước danh từ cần tính từ elegant.
Tự đặt câu với elegance
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
