Nghĩa của entwine
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1QUẤN VÀO NHAUC2[T, I] · entwine A with/around B
quấn, bện, đan vào nhau
Xoắn, quấn hai hay nhiều thứ vào nhau.
to twist two or more things together, or around something
- The two lovers walked with their fingers entwined.Đôi tình nhân đi bên nhau, tay đan tay.
- Ivy had entwined itself around the old gate.Dây thường xuân quấn chặt quanh cánh cổng cũ.
- Linh entwined flowers into her hair for the festival.Linh cài hoa đan vào tóc để đi lễ hội.
- 2GẮN BÓ CHẶT CHẼC2văn viếtusually passive · be entwined with
gắn bó chặt chẽ, đan xen
Hai việc, hai số phận liên quan mật thiết, khó tách rời.
to be closely connected with something
- The history of Hanoi is entwined with the Red River.Lịch sử Hà Nội gắn liền với sông Hồng.
- Their lives became entwined after the war.Sau chiến tranh, cuộc đời họ gắn chặt với nhau.
Entwine đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
danh từ + entwined
- fingers entwinedtay đan tay
- branches entwinedcành cây quấn vào nhau
- lives / fates entwinedsố phận gắn bó
trạng từ + entwined
- closely entwinedgắn bó chặt chẽ
- deeply entwinedđan xen sâu sắc
- tightly entwinedquấn chặt
Entwine đi với giới từ gì?
- be entwined with + Ngắn liền với
Music is entwined with Vietnamese culture.
- entwine around/round + Nquấn quanh
The vine entwined around the tree.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- twinedanh từ
sợi dây xe
a ball of twine
- entwineđộng từ
quấn, đan vào nhau
- entwinedtính từ
quấn vào nhau; gắn bó
entwined hearts
- intertwineđộng từ
đan xen, gần nghĩa
The stories intertwine.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- intertwineđan xen, thông dụng hơn
- twistxoắn, vặn
- interweaveđan, dệt vào nhau
- wrap aroundquấn quanh, đơn giản
- trái nghĩa: untanglegỡ rối
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
Their lives are entwined to each other.
Their lives are entwined with each other.
Giới từ chuẩn là “with”.
- 2
entwain
entwine
Đuôi -twine.
Tự đặt câu với entwine
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
