Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

equalizer

uk/ˈiː.kwə.laɪ.zər/us/ˈiː.kwə.laɪ.zɚ/

Equalizer (Anh-Anh: equaliser) là danh từ đếm được. Trong bóng đá nghĩa là bàn gỡ hòa; trong âm thanh là bộ chỉnh âm (EQ). Nghĩa rộng: thứ giúp mọi người ngang bằng nhau.

Nghĩa của equalizer

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BÀN GỠ HÒAC1thể thao, Anh-Anh: equaliser[C]

    bàn gỡ hòa

    Bàn thắng làm tỉ số hai đội bằng nhau.

    a goal that makes the score equal

    • Quang Hai scored a late equalizer.Quang Hải ghi bàn gỡ hòa ở những phút cuối.
    • The equalizer came in the 89th minute.Bàn gỡ hòa đến ở phút 89.
    • They pushed hard for an equalizer but failed.Họ dồn lên tìm bàn gỡ hòa nhưng không thành.
  2. 2
    BỘ CHỈNH ÂMkỹ thuật[C]

    bộ cân bằng âm thanh, EQ

    Thiết bị hay phần mềm chỉnh độ mạnh yếu của âm trầm, âm cao.

    a device or app setting that adjusts the bass, treble and other sound frequencies

    • Use the equalizer to boost the bass.Dùng bộ chỉnh âm để tăng âm trầm.
  3. 3
    YẾU TỐ CÂN BẰNG[C]

    thứ tạo sự công bằng

    Thứ làm mọi người có cơ hội như nhau.

    something that makes people or things equal

    • Education is the great equalizer.Giáo dục là thứ giúp mọi người bình đẳng.

Equalizer đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + equalizer

  • score an equalizerghi bàn gỡ hòa
  • grab / snatch an equalizergiật lại bàn gỡ hòa
  • push for an equalizerdồn lên tìm bàn gỡ

tính từ + equalizer

  • late equalizerbàn gỡ hòa muộn
  • dramatic equalizerbàn gỡ hòa kịch tính
  • the great equalizeryếu tố cân bằng lớn
  • graphic equalizerbộ chỉnh âm dạng thanh

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • equaltính từ

    bằng nhau

    equal rights

  • equalizeđộng từ

    gỡ hòa; làm cân bằng

    Vietnam equalized in the second half.

  • equalitydanh từ

    sự bình đẳng

    gender equality

  • equallytrạng từ

    bằng nhau

    Share it equally.

  • equalizerdanh từ

    bàn gỡ hòa; bộ chỉnh âm

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • levellerthứ làm mọi người ngang nhau (Anh-Anh)
  • tying goalbàn gỡ hòa (Anh-Mỹ)
  • EQviết tắt bộ chỉnh âm

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    equalier

    equalizer / equaliser

    Đừng bỏ chữ z/s.

  2. 2

    They scored the equal goal.

    They scored the equalizer.

    Bàn gỡ hòa là equalizer.

Tự đặt câu với equalizer

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Equalizer trong đề thi

16/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Vietnam scored a dramatic ______ in the last minute.

Câu 2Thailand led 1–0, but Vietnam ______ just before half-time.

Câu 3Many people believe education is the great ______ in society.

Học tiếp

Lưu equalizer vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena