Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

equinox

uk/ˈek.wɪ.nɒks/us/ˈek.wə.nɑːks/

Equinox là danh từ đếm được, chỉ điểm phân (xuân phân, thu phân), hai ngày trong năm khi ngày và đêm dài bằng nhau. Số nhiều là equinoxes.

Nghĩa của equinox

  1. 1
    ĐIỂM PHÂNC2thiên văn[C]

    điểm phân (xuân phân, thu phân)

    Một trong hai thời điểm trong năm (khoảng 21/3 và 23/9) khi Mặt Trời ở ngay trên xích đạo, ngày và đêm dài gần bằng nhau ở khắp nơi.

    one of the two times each year when day and night are the same length

    • The spring equinox falls around 21 March.Xuân phân rơi vào khoảng ngày 21 tháng Ba.
    • On the equinox, day and night are about twelve hours each.Vào ngày phân, ngày và đêm đều dài khoảng mười hai tiếng.
    • Many ancient temples were built to line up with the sunrise on the equinox.Nhiều đền cổ được xây thẳng hướng mặt trời mọc vào ngày phân.

Equinox đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + equinox

  • the spring / vernal equinoxxuân phân
  • the autumn / autumnal equinoxthu phân
  • the March / September equinoxđiểm phân tháng Ba / tháng Chín

cụm thường gặp

  • equinoxes and solsticescác điểm phân và điểm chí
  • at / on the equinoxvào ngày phân
  • celebrate the equinoxđón mừng ngày phân

Equinox đi với giới từ gì?

  • on / at the equinoxvào ngày phân

    The sun rises due east on the equinox.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • equinoxdanh từ

    điểm phân

  • equinoctialtính từ

    thuộc điểm phân

    equinoctial storms

  • equaltính từ

    bằng nhau

    equal parts

  • nocturnaltính từ

    về đêm (cùng gốc nox = đêm)

    Owls are nocturnal.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • solsticeđiểm chí (hạ chí, đông chí): ngày dài nhất / ngắn nhất
  • midsummergiữa hè, gần hạ chí
  • seasonmùa

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    equinox = ngày dài nhất năm

    solstice = ngày dài nhất / ngắn nhất

    Ngày dài nhất là summer solstice (hạ chí).

  2. 2

    equinoxs

    equinoxes

    Từ tận cùng bằng x thêm -es.

  3. 3

    equalnox

    equinox

    Viết equi- không phải equal-.

Tự đặt câu với equinox

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Equinox trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1On the ______, day and night are almost equal in length.

Câu 2The longest day of the year is called the summer ______.

Câu 3The plural of “equinox” is ______.

Học tiếp

Lưu equinox vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena