Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

errant

uk/ˈer.ənt/us/ˈer.ənt/

Errant là tính từ trang trọng, chỉ ai/cái gì đi sai hướng, cư xử sai trái hoặc lạc khỏi chỗ đáng ra phải ở. Thường đứng trước danh từ: an errant husband, an errant ball.

Nghĩa của errant

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SAI TRÁIC2trang trọng, hài hướcthường đứng trước danh từ

    sai trái, hư hỏng, lầm lạc

    Cư xử sai, không đúng mực, không làm điều mình nên làm.

    behaving badly or wrongly

    • The headteacher called the errant students into her office.Cô hiệu trưởng gọi mấy học sinh vi phạm lên phòng.
    • The film is about an errant father who returns home after years away.Bộ phim kể về một người cha lầm lạc trở về nhà sau nhiều năm.
    • Errant drivers will be fined.Tài xế vi phạm sẽ bị phạt.
  2. 2
    LẠC HƯỚNG

    lạc hướng, đi chệch

    Đi sai hướng, lệch khỏi chỗ đáng ra phải tới.

    going in the wrong direction or out of place

    • An errant ball smashed the classroom window.Một quả bóng bay lạc làm vỡ cửa kính lớp học.
    • She pushed an errant strand of hair behind her ear.Cô ấy vén lọn tóc lòa xòa ra sau tai.

Errant đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

errant + danh từ

  • an errant ball / shotquả bóng / cú sút đi lạc
  • errant behaviourhành vi sai trái
  • an errant husband / fatherngười chồng / cha lầm lạc
  • knight-erranthiệp sĩ lang thang

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • errđộng từ

    phạm lỗi (trang trọng)

    To err is human.

  • errordanh từ

    lỗi

    a spelling error

  • erranttính từ

    sai trái; lạc hướng

  • erroneoustính từ

    sai, không chính xác

    erroneous information

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • waywardbướng, khó bảo
  • misbehavingcư xử sai, phổ biến hơn
  • strayđi lạc (stray bullet, stray dog)
  • wanderinglang thang

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    arrant (khi muốn nói sai trái)

    errant

    Arrant nghĩa là “hoàn toàn, chính cống” (arrant nonsense).

  2. 2

    errant (dùng thay erroneous cho thông tin)

    erroneous information

    Thông tin sai dùng erroneous.

Tự đặt câu với errant

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Errant trong đề thi

7/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1An ______ ball flew over the fence and hit a car.

Câu 2The report contained some ______ information about the accident.

Câu 3“To ______ is human” means everyone makes mistakes.

Học tiếp

Lưu errant vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena