Nghĩa của stray
5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ĐI LẠCC1chỉ đứng trước danh từ
đi lạc, vô chủ
Con vật bị lạc hoặc không có chủ, sống ngoài đường.
(of an animal) lost or without a home
- Linh took a stray kitten home from school.Linh mang một con mèo con lạc từ trường về nhà.
- There are many stray dogs near the market.Gần chợ có nhiều chó hoang.
- The shelter looks after stray animals.Trại cứu hộ chăm sóc động vật vô chủ.
- 2LẺ LOI, LẠCC1chỉ đứng trước danh từ
lạc, lẻ, rải rác
Tách ra khỏi chỗ đúng của nó, hoặc lẻ tẻ không theo nhóm.
separated from the main group or not where it should be
- A stray bullet hit the window.Một viên đạn lạc bay trúng cửa sổ.
- She pushed a stray hair behind her ear.Cô ấy vén lọn tóc lòa xòa ra sau tai.
- 3ĐI LẠC (ĐỘNG TỪ)động từC1[I] + adv/prep
đi lạc, đi lang thang
Đi ra khỏi chỗ mình nên ở, thường không để ý.
to move away from where you should be
- The little boy strayed from his parents at the festival.Cậu bé đi lạc khỏi bố mẹ ở lễ hội.
- 4LẠC ĐỀđộng từC1[I] stray from / off sth
lạc đề, xa rời
Bắt đầu nói hoặc nghĩ về chuyện khác, không còn đúng chủ đề.
to start talking or thinking about something different
- Your essay strays from the main question.Bài luận của em lạc khỏi câu hỏi chính rồi.
- 5CON VẬT LẠCdanh từ[C]
con vật đi lạc
Chó, mèo hay con vật không có chủ.
an animal that has no home
- Our cat was a stray before we adopted her.Con mèo nhà mình trước kia là mèo hoang.
Stray đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
X + danh từ
- stray dog / catchó / mèo hoang
- stray animalsđộng vật vô chủ
- stray bulletđạn lạc
- stray hairsợi tóc lòa xòa
stray + giới từ
- stray from the pathđi lạc khỏi đường
- stray from the point / topiclạc đề
- stray intođi lạc vào
Stray đi với giới từ gì?
- stray from + sthlạc khỏi
Don't stray from the group.
- stray into + nơilạc vào
A cow strayed into the road.
- stray off + sthlạc khỏi
We strayed off the main road.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- straytính từ
đi lạc, vô chủ
- strayđộng từ
đi lạc; lạc đề
- straydanh từ
con vật đi lạc
- astraytrạng từ
lạc đường; sai đường
go astray
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
stray out the topic
stray from the topic
Lạc đề: stray from.
- 2
The dog is stray.
The dog is a stray.
Sau be dùng danh từ a stray; tính từ stray đứng trước danh từ.
- 3
My letter went stray.
My letter went astray.
Thất lạc: go astray.
Tự đặt câu với stray
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
