Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

escapement

uk/ɪˈskeɪp.mənt/us/ɪˈskeɪp.mənt/

Escapement là danh từ kỹ thuật, chỉ bộ thoát trong đồng hồ cơ: bộ phận điều khiển bánh răng chạy từng nấc đều đặn, tạo ra tiếng tích tắc.

Nghĩa của escapement

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐỒNG HỒC2kỹ thuật[C]

    bộ thoát (đồng hồ cơ)

    Bộ phận trong đồng hồ cơ cho bánh răng quay từng chút một với tốc độ đều, giúp đồng hồ chạy đúng giờ.

    the part of a clock or watch that controls how fast the wheels turn, making it tick

    • The escapement makes the ticking sound in a clock.Bộ thoát tạo ra tiếng tích tắc trong đồng hồ.
    • The watchmaker cleaned the escapement of Grandpa's old watch.Thợ đồng hồ lau chùi bộ thoát chiếc đồng hồ cũ của ông.
    • The invention of the escapement made clocks much more accurate.Phát minh ra bộ thoát giúp đồng hồ chạy chính xác hơn hẳn.
  2. 2
    ĐÀN PIANOkỹ thuật[C]

    bộ cơ thoát (đàn piano)

    Cơ chế trong đàn piano giúp búa gõ vào dây rồi bật ra ngay để dây ngân lên.

    the part of a piano that lets the hammer fall back after it hits the string

    • The piano tuner adjusted the escapement so the keys played evenly.Thợ chỉnh đàn chỉnh bộ cơ thoát để các phím kêu đều.

Escapement đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ / tính từ + X

  • clock escapementbộ thoát đồng hồ
  • anchor escapementbộ thoát hình mỏ neo
  • lever escapementbộ thoát cần gạt

X + danh từ

  • escapement wheelbánh xe thoát
  • escapement mechanismcơ cấu bộ thoát

Escapement đi với giới từ gì?

  • the escapement of + đồng hồbộ thoát của

    the escapement of a pendulum clock

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • escapeđộng từ

    trốn thoát; thoát ra

    Gas escaped from the pipe.

  • escapedanh từ

    sự trốn thoát

    a narrow escape

  • escapementdanh từ

    bộ thoát

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    escapement = sự trốn thoát

    escape = sự trốn thoát

    Sự trốn thoát là escape; escapement là bộ phận đồng hồ.

  2. 2

    escapment

    escapement

    Giữ chữ e của escape: escape + ment.

Tự đặt câu với escapement

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Escapement trong đề thi

24/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The ______ is the part of a mechanical clock that makes it tick.

Câu 2The prisoners planned their ______ for months.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) watchmaker (B) repaired the (C) escapment of the (D) clock.

Học tiếp

Lưu escapement vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena