Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

exportation

uk/ˌek.spɔːˈteɪ.ʃən/us/ˌek.spɔːrˈteɪ.ʃən/

Exportation là danh từ trang trọng, nghĩa là sự xuất khẩu. Danh từ không đếm được; thường ngày người ta dùng export(s) nhiều hơn.

Nghĩa của exportation

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SỰ XUẤT KHẨUC2trang trọng[U]

    sự xuất khẩu

    Hoạt động bán và chuyển hàng hóa sang nước khác.

    the process of selling and sending goods to another country

    • The exportation of rice brings in billions of dollars.Xuất khẩu gạo thu về hàng tỉ đô la.
    • The law bans the exportation of rare animals.Luật cấm xuất khẩu động vật quý hiếm.
    • Coffee is grown mainly for exportation.Cà phê được trồng chủ yếu để xuất khẩu.
  2. 2
    HÀNG XUẤT KHẨUtrang trọng, ít dùng[C]

    hàng xuất khẩu

    Mặt hàng được đem đi xuất khẩu (nay thường nói exports).

    a product that is exported

    • Seafood is one of the country's main exportations.Thủy sản là một trong những mặt hàng xuất khẩu chính của nước này.

    Lưu ý · Nghĩa này hiếm; bình thường dùng “exports”.

Exportation đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

exportation of + danh từ

  • the exportation of goodsxuất khẩu hàng hóa
  • the exportation of ricexuất khẩu gạo
  • the exportation of wildlifexuất khẩu động vật hoang dã

động từ + exportation

  • ban exportationcấm xuất khẩu
  • allow exportationcho phép xuất khẩu
  • increase exportationtăng xuất khẩu

Exportation đi với giới từ gì?

  • exportation of + hàngxuất khẩu mặt hàng gì

    the exportation of coffee

  • exportation to + nướcxuất khẩu sang đâu

    exportation to Japan

  • for exportationđể xuất khẩu

    These goods are for exportation.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • exportationdanh từ

    sự xuất khẩu

  • exportđộng từ

    xuất khẩu

    Vietnam exports a lot of coffee.

  • exportdanh từ

    hàng xuất khẩu; sự xuất khẩu

    Rice is a major export.

  • exporterdanh từ

    nhà xuất khẩu

    Vietnam is a big rice exporter.

  • exportabletính từ

    có thể xuất khẩu

    exportable goods

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • export(s)từ thông dụng, dùng hằng ngày
  • shipmentlô hàng gửi đi
  • tradethương mại nói chung
  • trái nghĩa: importation / importsnhập khẩu

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    exportion

    exportation

    Danh từ đúng là exportation.

  2. 2

    Vietnam exportation coffee.

    Vietnam exports coffee.

    Cần động từ export, không phải danh từ.

  3. 3

    The exportation to rice

    The exportation of rice

    Xuất khẩu mặt hàng gì dùng “of”.

Tự đặt câu với exportation

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Exportation trong đề thi

5/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2019) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2019 · export là một phương án nhiễu

“Waste Recycling: A Storm in a Teacup Domestic Recycling: Pros and Cons E-waste - An Export Commodity of the Future E-waste - A Mess to Clear up”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Vietnam is one of the world's largest coffee ______.

Câu 2The government has banned the ______ of ivory.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) exportation (B) to seafood (C) has increased (D) this year.

Học tiếp

Lưu exportation vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena