Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

extravagance

uk/ɪkˈstræv.ə.ɡəns/us/ɪkˈstræv.ə.ɡəns/

Extravagance là danh từ, nghĩa là sự hoang phí, tiêu tiền quá tay, hoặc một món đồ xa xỉ mua cho vui. Có thể đếm được (một món xa xỉ) hoặc không đếm được (thói hoang phí).

Nghĩa của extravagance

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HOANG PHÍC1[U]

    sự hoang phí, sự phung phí

    Thói tiêu tiền nhiều quá mức cần thiết, hay mua đồ đắt tiền không cần.

    spending more money than is necessary or sensible

    • Mum complained about Dad's extravagance when he bought a new TV.Bố mua TV mới, mẹ càu nhàu bố tiêu hoang.
    • The wedding was criticised for its extravagance.Đám cưới bị chê là quá phô trương, hoang phí.
    • We can't afford such extravagance this month.Tháng này nhà mình không thể chi tiêu xa xỉ như thế.
  2. 2
    MÓN XA XỈC1[C]

    món đồ xa xỉ, khoản chi xa xỉ

    Một thứ đắt tiền mình mua dù không thật sự cần.

    something expensive that you buy although you do not need it

    • A taxi to school is an extravagance we don't need.Đi taxi đến trường là khoản xa xỉ không cần thiết.
    • My one extravagance is good headphones.Thứ xa xỉ duy nhất của mình là tai nghe xịn.
  3. 3
    QUÁ ĐÀC2[U, C]

    sự cường điệu, quá đà

    Lời nói, hành động hoặc phong cách quá mức, phô trương.

    behaviour, ideas or style that go too far

    • The film is full of visual extravagance.Bộ phim tràn ngập những cảnh hình ảnh phô trương.

Extravagance đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + extravagance

  • wasteful extravagancesự phung phí lãng phí
  • sheer extravagancesự xa xỉ hết mức
  • a small / little extravagancemột chút xa xỉ

động từ + extravagance

  • criticise the extravagancechỉ trích sự hoang phí
  • afford an extravaganceđủ tiền cho một món xa xỉ
  • cut back on extravagancecắt giảm chi tiêu xa xỉ

Extravagance đi với giới từ gì?

  • the extravagance of + Nsự xa hoa của cái gì

    the extravagance of the party

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • extravaganttính từ

    hoang phí; xa hoa

    an extravagant lifestyle

  • extravagantlytrạng từ

    một cách xa hoa

    They lived extravagantly.

  • extravagancedanh từ

    sự hoang phí

  • extravaganzadanh từ

    buổi biểu diễn hoành tráng

    a music extravaganza

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • wastefulnesssự lãng phí
  • luxurysự xa xỉ; món xa xỉ
  • indulgencesự chiều mình, nuông chiều bản thân
  • trái nghĩa: thrifttính tiết kiệm

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    extravagence

    extravagance

    Kết thúc bằng -ance.

  2. 2

    He lives very extravagance.

    He lives very extravagantly.

    Bổ nghĩa động từ cần trạng từ.

  3. 3

    an extravagance lifestyle

    an extravagant lifestyle

    Trước danh từ cần tính từ extravagant.

Tự đặt câu với extravagance

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Extravagance trong đề thi

3/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Buying a new phone every six months is pure ______.

Câu 2The celebrity is famous for her ______ lifestyle.

Câu 3The opposite of “extravagance” is ______.

Học tiếp

Lưu extravagance vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena