Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

luxury

uk/ˈlʌk.ʃər.i/us/ˈlʌk.ʃɚ.i/

Luxury là danh từ, nghĩa là sự xa hoa, sang trọng; hoặc một thứ đắt tiền, dễ chịu nhưng không thật cần thiết. Hay đứng trước danh từ khác: a luxury hotel.

Nghĩa của luxury

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    XA HOAB2[U]

    sự xa hoa, sự sang trọng

    Sự thoải mái, sang trọng có được khi có nhiều tiền.

    great comfort and expensive things

    • They live in luxury in a big villa by the sea.Họ sống xa hoa trong một biệt thự lớn bên biển.
    • The hotel offers luxury at an affordable price.Khách sạn này sang trọng mà giá lại phải chăng.
    • We stayed in a luxury resort in Phú Quốc.Bọn mình ở một khu nghỉ dưỡng sang trọng ở Phú Quốc.
  2. 2
    ĐỒ XA XỈB2[C]

    đồ xa xỉ, thứ không thiết yếu

    Một thứ đắt tiền hoặc dễ chịu mà mình thích có, nhưng không cần cho cuộc sống.

    something expensive or pleasant that is not necessary

    • For many students, a new laptop is a luxury.Với nhiều sinh viên, một cái laptop mới là thứ xa xỉ.
    • Eating out is a luxury we can't afford this month.Tháng này đi ăn hàng là chuyện xa xỉ với nhà mình.
  3. 3
    ĐIỀU HIẾM CÓC1[U, C]

    điều hiếm hoi, điều sung sướng

    Một điều dễ chịu mà mình ít khi có được.

    a pleasure that you do not often have

    • Sleeping until 10 on Sunday is a real luxury.Ngủ tới 10 giờ sáng Chủ nhật đúng là sướng hiếm có.

Luxury đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

luxury + danh từ

  • a luxury hotel / carkhách sạn / xe sang
  • luxury goodshàng xa xỉ
  • luxury brandthương hiệu cao cấp
  • a luxury apartmentcăn hộ cao cấp

động từ + luxury

  • live in luxurysống xa hoa
  • afford the luxury ofcó điều kiện để
  • enjoy the luxury ofđược hưởng cái sướng là

tính từ + luxury

  • the height of luxuryđỉnh cao xa hoa
  • a real / rare luxuryđiều xa xỉ thật sự / hiếm có

Luxury đi với giới từ gì?

  • in luxurytrong nhung lụa

    He grew up in luxury.

  • the luxury of + V-ing/Ncái sướng được làm gì

    I don't have the luxury of free time.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • luxurydanh từ

    sự xa hoa; đồ xa xỉ

  • luxurioustính từ

    sang trọng, xa hoa

    a luxurious room

  • luxuriouslytrạng từ

    một cách sang trọng

    a luxuriously decorated hall

  • luxuriateđộng từ

    tận hưởng (trang trọng)

    She luxuriated in the hot bath.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • comfortsự thoải mái, nhẹ hơn luxury
  • extravagancesự phung phí, tiêu xài quá tay (chê)
  • indulgencesự chiều chuộng bản thân
  • trái nghĩa: necessitythứ thiết yếu

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a luxurious goods

    luxury goods

    Hàng xa xỉ là “luxury goods”, không có “a”.

  2. 2

    They live in luxurious.

    They live in luxury.

    Sau giới từ cần danh từ: luxury.

  3. 3

    luxery

    luxury

    Nhớ viết lu-x-u-ry.

Tự đặt câu với luxury

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Luxury trong đề thi

15/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2022 và 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · luxury nằm trong bài đọc, đề bài

“A large number of those who drive luxury vehicles are, in fact, only modest earners (8)_______ to the privilege of being seen in such a car.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2022 · luxury nằm trong bài đọc, đề bài

“With the arrival of the traffic-free shopping street, many shops, especially those selling things like clothes, food and smaller luxury items, prospered.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The singer stayed in a very ______ suite on the top floor.

Câu 2For poor families, a car is a ______, not a necessity.

Câu 3Busy students rarely have the luxury ______ sleeping late.

Học tiếp

Lưu luxury vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena