Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C1

luxuriously

uk/lʌɡˈʒʊə.ri.əs.li/us/lʌɡˈʒʊr.i.əs.li/

Luxuriously là trạng từ, nghĩa là một cách sang trọng, xa hoa; hoặc thoải mái, khoan khoái. Gốc là luxury, luxurious.

Nghĩa của luxuriously

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SANG TRỌNG, XA HOAC1

    sang trọng, xa hoa, lộng lẫy

    Theo cách rất đắt tiền, tiện nghi, đẹp đẽ.

    in a very comfortable and expensive way

    • The hotel rooms are luxuriously furnished.Phòng khách sạn được bày biện sang trọng.
    • They live luxuriously in a villa by the sea.Họ sống xa hoa trong một biệt thự bên biển.
    • The new cinema seats are luxuriously soft.Ghế rạp mới êm ái như ghế hạng sang.
  2. 2
    KHOAN KHOÁI, THƯ THÁIC1

    khoan khoái, thư thái, sảng khoái

    Với cảm giác rất dễ chịu, thoải mái, tận hưởng.

    in a way that feels very pleasant and relaxing

    • Mai stretched luxuriously in the warm bath.Mai duỗi người khoan khoái trong bồn nước ấm.

Luxuriously đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

X + phân từ

  • luxuriously furnished / decoratedbày biện / trang trí sang trọng
  • luxuriously appointedtrang bị tiện nghi sang trọng

động từ + X

  • live luxuriouslysống xa hoa
  • stretch luxuriouslyduỗi người khoan khoái
  • travel luxuriouslydu lịch hạng sang

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • luxurydanh từ

    sự xa xỉ; đồ xa xỉ

    a luxury hotel

  • luxurioustính từ

    sang trọng, xa hoa

    a luxurious car

  • luxuriouslytrạng từ

    sang trọng; khoan khoái

  • luxurianttính từ

    rậm rạp, um tùm (cây, tóc)

    luxuriant hair

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • lavishlyhào phóng, xa hoa, tốn kém
  • sumptuouslylộng lẫy, xa hoa, trang trọng
  • comfortablythoải mái, từ chung
  • opulentlygiàu sang lộng lẫy
  • trái nghĩa: simply / modestlygiản dị, khiêm tốn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    luxuriantly furnished

    luxuriously furnished

    Luxuriant là um tùm, rậm rạp, khác luxurious.

  2. 2

    luxurously

    luxuriously

    Nhớ chữ i: luxur-i-ous.

Tự đặt câu với luxuriously

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Luxuriously trong đề thi

15/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2022 và 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · luxury nằm trong bài đọc, đề bài

“A large number of those who drive luxury vehicles are, in fact, only modest earners (8)_______ to the privilege of being seen in such a car.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2022 · luxury nằm trong bài đọc, đề bài

“With the arrival of the traffic-free shopping street, many shops, especially those selling things like clothes, food and smaller luxury items, prospered.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The apartment is ______ decorated with marble and gold.

Câu 2The jungle was full of ______ plants.

Câu 3Staying in a five-star hotel is a real ______ for my family.

Học tiếp

Lưu luxuriously vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena